安第斯的印第安少年佩佩羅在10歲生日次日目擊傳說中的"黃金神鷹"后，決心前往流傳著拯救貧苦之寶的黃金都市埃爾多拉多。這場旅程同時承載著雙重使命：尋找七年前探索該地后失蹤的父親卡洛斯，以及解開與神秘少女凱納相遇當日被抹去的關鍵記憶。在穿越南美叢林的冒險中，黃金神鷹顯現出指引通道的特殊能力，而凱納逐漸恢復的記憶碎片最終揭示了埃爾多拉多的真實位置與父親被困的因果關聯。當三人組穿越最后屏障抵達黃金都市時，發現卡洛斯為阻止貪婪勢力染指古城選擇自我封印。通過破解古代機關完成代際傳承，佩佩羅不僅解救父親、守護古城秘密，更實現了從少年到勇者的成長蛻變。
