在東京朝日野町商店街的“萬坊”大阪燒店,看板娘八重子與父親經營著小店。她白天幫工、晚間上學的生活被一場偶遇打破:鄰町大學生剛的弟弟橋藏與寵物貓朱里亞諾在迷路雨中被八重子救助,由此牽出剛與好友里美的搖滾樂隊副業(yè)。里美因染發(fā)遭八重子父親警告“謹防車輛與男人”,而剛在街頭撞倒遲到的八重子時,那句“可愛姑娘不該奔跑”引發(fā)她憤然掌摑。故事以橋藏對姐姐般的依戀與朱里亞諾的萌態(tài)為紐帶,展開八重子與剛從誤會到相知的情感脈絡。動畫改編將原作關西舞臺移至東京,佐佐木功演繹的主唱剛在劇中演唱了高野圭輔創(chuàng)作的插曲,為這段交織青春笑鬧與朦朧悸動的都市物語注入音樂靈魂。