《戀人絮語》通過都市中七位人物的情感糾葛，展現愛情關系的復雜形態。阿磊（陳奕迅飾）與女友阿琪（范曉萱飾）維持表面關系的同時，秘密與阿蘭（林嘉欣飾）相戀。這段三角關系在被阿琪發現后引發劇烈震蕩，而阿蘭的男友阿寶（向佐飾）意外揭穿兩人私情時，也暴露出自己深藏的過往——少年時期對同學黎廣生（陳家樂飾）母親黎太太（陳潔儀飾）的暗戀情愫，曾驅使他幫助黎太太拍攝丈夫黎先生（曾志偉飾）的出軌證據。成年后的黎廣生轉型為牙醫，與暗戀他的洗衣店員阿芝（謝安琪飾）形成單向情感聯結，后者日復一日構思著無法實現的互動場景。當各段關系因阿磊三人的秘密曝光而產生連鎖反應，人物間的情感債務與救贖契機逐漸浮現：阿寶在質問真相過程中被迫直面自身情感創傷，黎廣生與阿芝的互動因意外事件產生微妙轉折，而游走于多重關系中的阿磊最終面臨情感抉擇。所有人物在經歷現實沖擊后，各自走向不同的情感歸宿。