理查德就數據收集問題接受了國會質詢，他承諾PiedPiper絕不會收集用戶數據，并且他們正在創建一個去中心化的互聯網。但理查德卻從科林那里得知，他們確實在收集客戶數據，包括通過游戲耳機錄制對話。這一決策導致團隊內部信任危機，賈里德對新變化感到擔憂，不僅因與理查德疏遠合作而產生隔閡，其辦公室遷至大樓另一側更象征著團隊分裂。同時Hooli與亞馬遜的合并迫在眉睫，蓋文得知資產將被重新命名后怒不可遏，他試圖通過技術手段阻止合并進程卻最終失敗，并在系統更名完成后被自己參與開發的AI管理系統取代。理查德在道德困境與商業壓力下的選擇，最終使PiedPiper陷入用戶信任崩塌和技術路線爭議的雙重危機。