日本伊豆海域的賭船上，年輕保鏢石川五右衛門救下鐵龍會組長后突遇爆炸襲擊，使用戰斧的神秘巨漢“百慕大亡靈”霍克被確認為兇手。魯邦三世、次元大介與峰不二子趁亂劫走賭資時目睹了事件全過程。公安警官錢形賢三通過霍克曾于戰場屠殺兩千人的過往展開追查，而蒙受背叛污名的五右衛門亦踏上復仇之路。當魯邦等人在伊豆山中據點慶功時，霍克突襲現場展開獵殺。逃亡途中魯邦車隊遭遇巨木攔路，五右衛門現身斷后并厲聲喝退援手，與霍克的生死對決隨即展開。最終五右衛門以斬鐵劍技終結對手，用勝利昭雪沉冤。（201頁）