戴夫·查普爾在闊別洛杉磯十年后的首場(chǎng)演出中，于The Hollywood Palladium劇場(chǎng)以《扭曲事實(shí)的時(shí)代》為題展開(kāi)單口喜劇特輯。他通過(guò)調(diào)侃Bill Cosby性侵指控事件的荒誕、O.J Simpson世紀(jì)審判中媒體操弄真相的現(xiàn)象，以及自己早年因隱性種族歧視笑話引發(fā)的輿論爭(zhēng)議，層層解構(gòu)公眾人物與社會(huì)敘事之間的復(fù)雜關(guān)系。整場(chǎng)表演以直擊要害的黑色幽默將觀眾情緒推至臨界點(diǎn)，現(xiàn)場(chǎng)掌聲與噓聲交織形成的強(qiáng)烈反響最終凝結(jié)為特輯結(jié)尾經(jīng)久不息的起立鼓掌。該特輯于2016年通過(guò)Netflix平臺(tái)上線，其尖銳的社會(huì)批判視角與精湛的舞臺(tái)把控力獲得評(píng)論界一致認(rèn)可。