寅次郎回到柴又老家時發現夕子因與丈夫決裂而租住自己的房間。這位浪漫主義者立刻對溫婉動人的夕子展開熱烈追求，借修水管、送點心等借口頻繁搭訕示好。然而短暫的曖昧被夕子丈夫的突然出現打破，對方以真誠悔意挽回婚姻，將妻子接回共同生活。寅次郎的單戀再次無疾而終，目送夕子離去后獨自踏上歸途。回到街角食堂的寅次郎照舊與家人團聚，面對妹妹櫻花和父親菊之助的關切詢問，這個永遠的情場失意者只是憨笑著搪塞而過。柴又的晨光中，寅次郎肩扛行囊重新出發，街道盡頭飄來他標志性的流浪歌謠。