《黑色彌撒》改編自紀實文學《黑彌撒：FBI和愛爾蘭黑幫不光彩合作的真實故事》，聚焦全球十大在逃通緝犯之一的波士頓黑幫頭目詹姆斯·巴爾杰。他創建的“冬日山崗幫”以波士頓為據點，涉足毒品交易、軍火走私等犯罪活動，并與愛爾蘭共和軍及北美歐洲多國主要犯罪集團建立聯系。影片展現其通過暴力手段壟斷地下勢力版圖的過程，同時揭露FBI為打擊敵對幫派選擇與巴爾杰合作的灰色操作。這種共謀關系使其勢力迅速膨脹，最終因利益沖突與聯邦調查局決裂，巴爾杰被迫亡命天涯長達十六年，直至2011年被捕歸案。片中黑幫大佬形象直接影響了《無間道風云》角色塑造，完整呈現了犯罪帝國興衰與司法體系失序交織的真實案件。