三十年代美國黑道橫行，"響指"安杰洛為完成父親遺愿決意退出江湖。他試圖通過經(jīng)營夜總會重歸正途，卻發(fā)現(xiàn)合法世界同樣布滿荊棘——政商勾結(jié)的腐敗網(wǎng)絡(luò)、執(zhí)法部門的選擇性打壓以及舊日仇家的持續(xù)威脅，令其轉(zhuǎn)型之路舉步維艱。當昔日盟友遭暗殺、生意被強制接管后，安杰洛被迫重拾暴力手段自保。在警匪雙重夾擊下，他精心策劃的復(fù)仇行動意外揭開了司法體系與黑幫勢力暗通款曲的真相。最終標志性槍戰(zhàn)中，這位傳奇匪徒與追捕他的警探同時飲彈身亡，留下白道黑道本質(zhì)無異的殘酷注腳。