在2050年的地球，環境災難使世界淪為干旱荒漠。戰斗機飛行員諾娃為阻止這場浩劫被迫穿越時空，卻因時間旅行的副作用返老還童，在2025年以十二歲少女的身份墜毀于荷蘭鄉間。這個自稱來自未來的女孩與她形影不離的飛行機器人ADD被視作瘋癲幻想，唯有同樣遭受家庭冷落的少年納斯選擇相信她。兩個被世界忽視的孩子結成同盟，一邊躲避秘密情報機構的追捕，一邊試圖在能源企業陰謀引發連鎖生態崩潰前找到阻止方法。他們必須搶在時間循環徹底失控前，用成年人世界拒絕承認的方式完成這場跨越時空的救贖。