電視劇《糊涂偵探第三季》由唐·亞當斯、芭芭拉·費爾頓等主演，延續前兩季風格，聚焦特工馬克斯韋爾·斯瑪特（唐·亞當斯飾）與搭檔99號特工（芭芭拉·費爾頓飾）在反間諜機構CONTROL的日常任務。本季共26集，以數字修復版收錄于4張DVD中，包含多部經典單集。首播劇集《冒名頂替者聯盟》展現主角二人對抗KAOS組織的陰謀，而廣受好評的《時髦 Guru》則以嬉皮士文化為背景展開荒誕劇情，并入選百大最佳電視節目。榮獲艾美獎的特別集《馬克斯韋爾·斯瑪特：私家偵探》以戲仿黑色電影的方式重構角色身份。本季延續系列標志性的滑稽動作場面與雙關語笑料，同時保留特工團隊對抗KAOS的主線沖突。特邀演員陣容包括喬伊·畢曉普、卡羅爾·伯內特等知名喜劇人客串助陣，進一步豐富了這部由梅爾·布魯克斯與巴克·亨利創作的間諜喜劇經典。