納米修復(fù)工程師波力是太空船真理號(hào)的基層維修人員。當(dāng)瓦力意外引發(fā)的隕石碎片擊毀飛船導(dǎo)航燈后，波力被主機(jī)指令派往外太空進(jìn)行緊急維修。這項(xiàng)原本簡(jiǎn)單的任務(wù)因瓦力與伊娃的持續(xù)干擾變得異常艱難——兩人在太空艙外的互動(dòng)頻繁打斷波力的工作進(jìn)程，導(dǎo)致維修遲遲無法完成。作為《機(jī)器人瓦力》的官方配套短片，該故事通過波力的視角展現(xiàn)了主劇情中未被呈現(xiàn)的技術(shù)細(xì)節(jié)與角色互動(dòng)。影片以皮克斯標(biāo)志性的視覺喜劇風(fēng)格，真實(shí)還原了太空環(huán)境中微重力狀態(tài)下的維修挑戰(zhàn)。作為主創(chuàng)設(shè)計(jì)師的安格斯·麥克萊恩親自為波力配音，通過機(jī)械裝置特有的動(dòng)作節(jié)奏與聲效設(shè)計(jì)，完整呈現(xiàn)了這位底層技術(shù)工人的視角。短片最終以波力在混亂中意外完成任務(wù)收尾，其維修過程中的技術(shù)細(xì)節(jié)與主劇情形成精確的時(shí)間線呼應(yīng)。