電影《春畫老師》以現代東京為背景，講述沉迷于江戶時代情色藝術的春畫研究家芳賀一郎與咖啡店員春野弓子的情感糾葛。在咖啡廳初遇時，芳賀對春畫毫不避諱的專注態度令弓子怦然心動。成為其助手后，兩人以"春畫愛"為組合名義共同編纂《春畫大全》，在古籍考證與現代性觀念碰撞中漸生情愫。芳賀亡妻的姐姐作為出版編輯介入項目，其對弟弟婚姻生活的質疑與弓子的身份曝光形成雙重壓力。當春畫研究面臨出版審查危機時，芳賀為保護弓子選擇終止合作，卻在亡妻姐姐的點撥下意識到自己對藝術與感情的真實訴求。最終二人突破世俗偏見，在完成春畫學術整理的同時，確認了彼此跨越師徒身份的愛情關系。