《億萬》第三季繼續圍繞紐約市政治與金融權力場展開博弈。強硬派聯邦檢察官查克·羅茲（保羅·吉亞瑪提飾）與天才對沖基金大亨鮑比·阿克塞爾羅德（戴米恩·路易斯飾）的對抗進入白熱化階段，雙方在司法調查與資本運作中不斷突破道德界限。本季著重刻畫鮑比通過政治獻金滲透權力核心，而查克則借助新型金融犯罪調查手段展開反制，兩人在司法博弈與資本暗戰中互為鏡像。金融顧問溫蒂·羅德斯（瑪姬·絲弗飾）在雙重效忠中維持危險平衡，其專業判斷持續影響著權力天平的傾斜。隨著調查深入，鮑比過往交易網絡中的致命漏洞逐漸顯現，而查克在政績壓力下面臨職業生涯最大危機。劇集通過金融犯罪調查、政治獻金黑幕與權力尋租等多線敘事，展現華爾街與華盛頓之間盤根錯節的利益網絡。