傳奇小隊(duì)在擊敗惡魔馬盧斯后修復(fù)了多數(shù)時(shí)間錯(cuò)誤，但逃脫的魔法生物重新擾亂時(shí)間線。魔法顧問(wèn)康斯坦丁（馬特·瑞安飾）加入團(tuán)隊(duì)協(xié)助對(duì)抗魔法威脅，而時(shí)間管理局因危機(jī)升級(jí)開(kāi)始構(gòu)建新防御體系。時(shí)間管理局高層漢克·海伍德與神秘惡魔尼祿達(dá)成合作，試圖通過(guò)魔法生物研究掌控局勢(shì)。隨著各方勢(shì)力博弈加劇，傳奇成員們必須同時(shí)應(yīng)對(duì)失控的魔法災(zāi)害與暗藏隱患的人為陰謀，在時(shí)空維護(hù)任務(wù)中面臨前所未有的復(fù)雜挑戰(zhàn)。