自帕西諾、勞拉和阿隆索的小分隊(duì)成功阻止時(shí)間管理局淪落為打著浮夸名號(hào)"珍惜當(dāng)下及時(shí)行樂"的時(shí)間旅行社以來，已經(jīng)過去兩年半。薩爾瓦多·馬丁在兩位忠實(shí)伙伴埃內(nèi)斯托與艾琳·拉臘的協(xié)助下，維持著這個(gè)古老機(jī)構(gòu)的日常運(yùn)作。某日清晨，時(shí)間警報(bào)器突發(fā)故障導(dǎo)致無法定位任務(wù)坐標(biāo)，歷史錨點(diǎn)出現(xiàn)紊亂跡象。薩爾瓦多在辦公室反復(fù)撥打著加密通訊頻道，試圖尋找能破解時(shí)空異常的技術(shù)支援。隨著未知能量波動(dòng)在伊比利亞半島持續(xù)擴(kuò)散，16世紀(jì)西班牙宗教裁判所時(shí)期的檔案庫(kù)、20世紀(jì)初巴黎世博會(huì)現(xiàn)場(chǎng)等關(guān)鍵歷史節(jié)點(diǎn)相繼出現(xiàn)數(shù)據(jù)偏移。當(dāng)備用定位系統(tǒng)也陷入癱瘓時(shí)，這位經(jīng)驗(yàn)豐富的時(shí)空特工意識(shí)到，這次危機(jī)或?qū)氐最嵏矔r(shí)間管理局維護(hù)歷史完整性的根本準(zhǔn)則。