AcornTV與Channel5聯合制作的罪案劇《達格利什第一季》由伯蒂·卡維爾主演，改編自P.D.詹姆斯創作的《Inspector Dalgliesh Mysteries》系列小說。該劇由全女性團隊制作，首季共6集，包含3個獨立案件單元：改編自《Shroud for a Nightingale》的實習護士離奇死亡案、源自《The Black Tower》的殘疾人之家異常事件調查，以及取材自《A Taste for Death》的教堂雙尸命案（內閣大臣與流浪漢死因關聯）。劇集以1970年代至當代的英格蘭為背景，通過每集聚焦不同地點與人物的兇案偵破，展現達格利什跨越時代的刑偵職業生涯。原著系列包含14部作品，首作出版于1962年，末作完成于2008年，此前曾多次被改編為影視作品。拍攝工作于北愛爾蘭啟動，采用單元劇形式呈現懸疑敘事。