Chandler團隊首次突破白教堂區域展開調查。首起案件發生在倫敦東區隧道內，遇害者呈現捆綁中毒的特殊死亡狀態，恐怖特征與三百年前該區域流傳的連環兇案傳說產生詭異呼應。警探Miles帶領下的團隊面臨雙重壓力：既要應對當下社會對新型犯罪模式的恐慌，又必須通過歷史學者Edward梳理倫敦東區三百年黑暗檔案。Jones作為核心成員，在案件偵破過程中持續發現現代罪案與歷史懸案間的致命關聯——那些曾被視作都市傳說的古老罪行模式，竟成為破解當代兇案的關鍵密碼。隨著調查深入，團隊逐步確認兇手在刻意復刻歷史案件的犯罪特征，迫使他們必須同時與時間賽跑并破解跨越三個世紀的罪案密碼。