在第九季中，Dwight得知Angela的孩子并非自己親生后情緒失控，在辦公室對Angela進行了激烈反應，這一事件成為貫穿全季的重要矛盾點。隨著紀錄片攝制組持續進行的跟蹤拍攝，斯克蘭頓分部員工們面臨多重挑戰：Jim與Pam這對已結婚七年的夫妻遭遇情感瓶頸，試圖在家庭與職場間重新尋找平衡；Nellie Bertram作為新任區域經理后，始終被Andy Bernard視為威脅其地位的眼中釘。本季引入兩名關鍵新角色——臨時實習生加入后與Erin發展曖昧關系，而總部派來的CFO羅伯特·L·林奇則試圖整頓辦公室財務問題。與此同時，參議員與Angela、Oscar之間的政治關聯逐漸浮出水面，Oscar不得不竭力掩蓋自己參與非法賭博的秘密。全季劇情始終圍繞著即將上線的《辦公室：坐落于美國的辦公場所》紀錄片展開，員工們在應對日常瑣事與突發危機時，也逐步走向各自命運的終局。