尼基作為地獄之王的兒子，在兩位哥哥卡修斯和阿達利亞爭奪王位失敗后被迫接下重任。當兩個狡猾的哥哥轉戰人間破壞秩序，地獄陷入存亡危機時，個性懦弱的尼基帶著魔法護身符追捕兄長。在紐約街頭他遇見善良的女孩瓦拉莉，兩人萌生情愫卻遭阿達利亞阻撓。經歷多次失敗的追捕后，尼基在瓦拉莉家中被阿達利亞殺害。瀕死之際護身符引發奇跡，地獄之王用最后力量將兒子送回人間復活。重獲新生的尼基領悟到愛與勇氣的力量，在瓦拉莉幫助下智取兩位兄長，最終將他們永久封印在地獄之門后。完成使命的尼基繼承王位成為新任地獄之王，而他與瓦拉莉的愛情也沖破了魔界與人間的界限。