《波吉亞家族第三季》延續(xù)前作劇情，聚焦文藝復興時期教皇亞歷山大六世及其家族的權謀斗爭。在本季中，杰瑞米·艾恩斯飾演的教皇繼續(xù)通過政治聯姻與軍事擴張鞏固家族勢力，其子切薩re Borgia（弗朗索瓦·阿諾德飾）以鐵血手段鎮(zhèn)壓叛亂并擴張領地，女兒Lucrezia Borgia（荷麗黛·格蘭杰飾）則在多段婚姻中周旋以維系家族利益。隨著法國與西班牙勢力介入意大利半島，波吉亞家族面臨的外部威脅加劇，內部忠誠與背叛的矛盾也逐漸激化。第三季揭示了這個權力家族如何在宗教改革浪潮與世俗統(tǒng)治的沖突中走向衰落，最終以切薩re暴斃、教皇病逝及Lucrezia退隱等標志性事件，結束了對文藝復興時期梵蒂岡長達十余年的統(tǒng)治。