獨立科學家瑪德琳和歐文在家里的車庫研究時發現了時間旅行的秘密。但有一個問題：代碼中的一個bug會在每天同一時間制造出一個新的瑪德琳，導致多個不同性格與記憶的自我版本持續疊加。隨著復制品數量不斷增加，她們在有限空間內因理念分歧爆發沖突，逐漸威脅到時間機器的穩定性。歐文試圖通過修改程序終止循環卻屢遭失敗，而瑪德琳們必須在時空完全崩塌前達成共識。最終她們選擇犧牲部分個體，將所有意識數據整合至原始版本體內，在限定時間內關閉了時間機器。