喬（彼得·穆蘭 Peter Mullan 飾）是一個整日沉迷酒精的失業(yè)者，靠救濟金維持糜爛生活。某日喬決心戒酒重建人生，卻發(fā)現(xiàn)擺脫依賴遠比想象困難：求職屢遭挫敗、舊友引誘復(fù)飲，唯一慰藉來自對足球的熱愛。他加入全蘇格蘭最差勁的地方球隊，在訓(xùn)練中重拾尊嚴(yán)與目標(biāo)。轉(zhuǎn)折發(fā)生在社區(qū)戒酒輔導(dǎo)會上，他邂逅社工莎拉（路易絲·古達爾 Louise Goodall 飾），兩人逐漸建立信任關(guān)系。莎拉不僅幫助喬直面酗酒根源，更協(xié)助他獲得食品廠工作機會。影片結(jié)尾，經(jīng)歷反復(fù)掙扎的喬最終通過持續(xù)戒酒測試，在球隊和職場中證明自我改變可能，開啟嶄新生活軌跡。