在康斯坦丁發現阿斯特拉已被地獄腐化后，傳奇小隊被迫直面由其復活的超自然生物"回升者"引發的連鎖危機。與此同時，受無限地球大融合事件影響，查莉曾散落在不同宇宙的命運織布機碎片被強制集中至單一時空，其作為"命運三姐妹"后裔的身份秘密與古老威脅隨之重現。團隊成員既要應對被地獄力量強化的回升者對時空秩序的破壞，又需在查莉與命運織布機關聯逐漸失控的過程中尋找制衡之法。雙重危機迫使傳奇們深入探索神秘學領域，康斯坦丁與查莉的特殊能力成為對抗地獄腐化與命運反噬的關鍵。隨著回升者數量持續增長，時空裂縫中開始浮現超越人類認知的混沌存在，團隊內部關于是否該徹底摧毀命運織布機的分歧亦日趨激烈。