曉恩（張曼玉飾）留學(xué)歸來(lái)參加妹妹婚禮期間，與母親葵子（陸小芬飾）的隔閡愈發(fā)明顯。隨母親回日本探親途中，她逐漸揭開母親過(guò)往：抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期葵子從滿洲投奔兄長(zhǎng)時(shí)，偶遇日本軍官佐藤（李子雄飾）結(jié)為夫婦。戰(zhàn)后全家遷居澳門，因文化差異與公婆矛盾日深，又在女兒成長(zhǎng)過(guò)程中產(chǎn)生代際隔閡。母女關(guān)系出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)，大陸傳來(lái)祖父中風(fēng)的消息。雖長(zhǎng)期與家族不睦，葵子仍堅(jiān)持要求忙于拍戲的女兒返京照料。曉恩在祖父病榻前目睹家族創(chuàng)傷，理解了母親夾在文化身份與家庭責(zé)任間的困境。影片終結(jié)于母女隔空達(dá)成某種默契，但歷史遺留的情感裂痕仍留有余韻。