《排球少年劇場版：勝者與敗者》改編自古館春一在《周刊少年Jump》連載的熱門漫畫，由2014年播出的TV動畫全25話重新剪輯并加入新鏡頭制作而成，為劇場版兩部曲的后篇。故事講述宮城縣立烏野高中排球部主將日向翔陽，因仰慕"小巨人"的傳說而投身排球運動，并與天才二傳手影山飛雄及個性鮮明的隊友們共同奮斗。在全國大賽中，烏野高中接連遭遇傳統強校青葉城西的激烈對抗，在關鍵戰役里雖未能突破重圍，但隊員們通過不懈努力與戰術磨合，逐步掌握了團隊協作的真諦。影片著重刻畫了日向與影山從競爭到信賴的成長軌跡，以及全隊在失敗中積蓄力量、向著更高目標邁進的熱血歷程。