平靜的郊外社區，小有名氣的畫家大衛·安德納赫（麥斯·米科爾森飾）與隔壁女鄰居有染。某天當他鬼混時，女兒里奧妮（瓦萊麗亞·艾森巴特飾）在自家泳池溺斃。該事件直接導致他和妻子瑪雅（杰西卡·施瓦茨飾）婚姻破裂，悲傷自責的大衛試圖自殺，被好友馬克思（提姆·塞菲飾）救下。當晚大衛跟隨神秘蝴蝶穿過通道，意外回到五年前女兒溺亡當天，成功阻止悲劇發生。新時間線中，大衛與瑪雅重拾幸福家庭生活，但逐漸發現蝴蝶頻繁現身并伴隨異常現象。當大衛試圖揭開穿越真相時，瑪雅意外墜崖身亡，女兒亦在相似情境中面臨生命危險。為打破宿命循環，大衛多次穿越不同時間點挽救家人，卻導致現實世界產生更多不可逆的裂痕。影片通過平行時空探討創傷與救贖的主題，最終以開放式結局展現命運的不可控性。本片榮獲2010年德國影評人協會最佳影片獎。