FOX宣布續訂《神煩警察》第四季后,99分局警探們繼續在布魯克林解決荒誕案件。杰克與艾米秘密交往引發辦公室倫理危機,霍爾特隊長面臨新任副局長的職場理念沖突,泰瑞陷入雙胞胎女兒帶來的育兒困境。警局臨時搬遷至廢棄倉庫導致破案效率驟降,眾人被迫在惡劣環境中處理連環藝術品竊案,并意外揭露市政廳腐敗網絡。馬爾韋納警官的回歸加劇部門競爭,羅薩與查爾斯展開臥底行動時遭遇跨國犯罪集團。全員在年終假日期間被迫加班,通過合作偵破教堂綁架案后重拾團隊凝聚力。季度結尾以全員接受紐約警局年度表彰作為收場,為后續劇情埋下伏筆。