北京老街玉雕藝人李天順(任重飾)為守護(hù)象征國(guó)運(yùn)昌隆的翡翠石榴,在數(shù)十年跨度中歷經(jīng)清末動(dòng)蕩、軍閥混戰(zhàn)與日偽統(tǒng)治等歷史階段,接連面對(duì)貪官污吏、洋人買辦及特務(wù)勢(shì)力的威逼利誘。街坊們以牛街特有的守望相助精神鼎力支持,眾人合力挫敗多股勢(shì)力的掠奪陰謀。京劇演員楊尚德(李進(jìn)榮飾)、拉駱駝的丁廣源、古董商人金兆吉等街鄰在國(guó)難當(dāng)頭時(shí)堅(jiān)守民族氣節(jié),禮拜寺學(xué)者滿文奎以經(jīng)學(xué)教化維系文化根脈。貫穿始終的共產(chǎn)黨員丁毓嵐(童蕾飾)在黎明前重返故里,將紅色火種播撒于飽經(jīng)滄桑的老街。李天順最終完成對(duì)國(guó)寶的世代守護(hù),見證北平和平解放的歷史時(shí)刻,翡翠石榴連同牛街的精神脊梁終在新時(shí)代曙光中煥發(fā)新生。