中島春子(大地真央飾)再度出山,這次她將舞臺轉至日本地理中心岐阜。面對關市刀匠技藝傳承危機、長良川鸕鶿捕魚傳統遭質疑等棘手問題,這位自稱"美的守護神"的傳奇歐巴桑帶領團隊展開拯救行動。與春子并肩作戰的泉(松本真理香飾)陷入39歲人生困境,在網絡游戲邂逅名為"兼光"的虛擬戀人后,意外發現對方竟是到訪岐阜刀匠世家的美國青年。當惡德政客企圖借開發之名破壞傳統文化時,春子不僅要調和各方矛盾,更遭遇前所未有的強勁對手。在傳統技藝存續、代際觀念沖突與個人情感糾葛的多重壓力下,這位特殊調解人用獨有方式持續展開令各方信服的文化振興運動。