黑發(fā)潑辣的Max（凱特·戴琳斯飾）在紐約布魯克林區(qū)一家低檔餐館打工，同事包括小個(gè)子亞裔老板Han Lee、愛講葷段子的廚子Oleg（喬納森·克特飾）和高齡收銀員Earl。金發(fā)高挑的女招待Caroline（貝絲·比厄飾）以落難千金的身份空降餐館打工，因舉止做派與環(huán)境格格不入引發(fā)Max質(zhì)疑。兩人在相處中逐漸坦誠，Max發(fā)現(xiàn)Caroline父親破產(chǎn)后失去優(yōu)渥生活，最終收留無家可歸的她共同居住。盡管成長背景懸殊，囊中羞澀的處境讓這對性格迥異的女孩建立深厚友誼。精于理財(cái)?shù)腃aroline發(fā)現(xiàn)Max具有制作紙杯蛋糕的天賦，提出合伙創(chuàng)業(yè)開糕點(diǎn)店的構(gòu)想，并確立籌集25萬美元啟動資金的目標(biāo)。為實(shí)現(xiàn)夢想，二人在餐館勤工儉學(xué)之余，同步接洽代客泊車、派對女仆等零工賺錢，逐步積累創(chuàng)業(yè)資本并拓展商業(yè)人脈。劇中通過雙線敘事呈現(xiàn)她們在生存困境中堅(jiān)持理想的成長軌跡，同時(shí)鋪陳了底層打工者群體的生存百態(tài)。