橘晶（渡部紗弓配音）擁有冷淡外表與天真內心的矛盾特質，曾作為田徑隊種子選手卻因意外退出后，在家庭餐館"GARDEN"打工。餐館老板近藤正己（平田廣明配音）是離婚后獨自撫養女兒的邋遢中年男人，其與年齡不符的生活態度意外吸引了橘晶。在28歲的年齡差面前，橘晶坦率表白卻遭到拒絕，但她選擇以朋友身份繼續陪伴近藤。這段單戀如同連綿陰雨，既讓橘晶陷入情感困境，也在相處過程中逐漸促使她理解成年人世界的復雜性與自我成長的意義。故事以細膩筆觸刻畫少女執著情感的同時，也展現了兩個孤獨靈魂在相互碰撞中產生的微妙羈絆。