小的時候看古天樂李若彤版《神雕俠侶》，總是急得跳腳，在悲傷和捉急的情緒中來回搖擺。后來看金庸未修訂版的小說，梳理情節，仍舊免卻不了時時的心塞。今天偶然電視播放張國榮版電影，和老媽一起看，勾起許多兒時回憶。在《神雕》諸多版本里，我一直都非常喜歡翁靜晶版的小龍女，比李若彤多些空靈，更率性些，少些憂愁哀怨，十分美艷。張國榮的扮相現在看來有些土氣，鐵槍廟中楊康匆匆驚鴻，因見我所謂的“土”大約是造型師刻意追求的效果，凸顯楊過的純真與落魄。六年以前看《楊過與小龍女》我給了三星，當時覺得情節拖跳，中心不明，虎頭蛇尾，總之可以挑出一大堆的毛病。現在再看，心境不同，著眼點不同，反而覺得很多地方處理的很可愛。第一遍看時，心里想著原著的情節，但其實是在孤立的看待這部電影。每一次看《神雕》，看楊過忍氣吞聲千夫所指，被誤會被陷害，受盡委屈窩囊，終于交上狗屎運，走上人生巔峰，都覺得蕩氣回腸。個中滋味，每每品嘗心情都陳雜。《楊過與小龍女》中，除了尹志平奸污小龍女以外，幾乎刪掉了所有心塞的情節，楊過的人生巔峰則是趴在剛剛學會飛行的神雕背上ko金輪法王帶著小龍女轉身就走。其實是除了保留主線的矛盾以外，刪除了一切會讓主角和觀眾不適的內容。即使這樣，仍然有很多非常細膩的地方。比方說給小龍女喂藥的李莫愁，電影沒有給李莫愁展現心狠手辣的戲碼，也沒有詳說李莫愁與陸展元的恩恩怨怨，華山的鏡頭下，李莫愁是一個養著一條中華田園犬，脾氣暴躁但嬌寵師妹的道姑。李莫愁對小龍女說：“世間的男人很傻的。楊過又怎么會知道呢，如果楊過知道了卻不再愛你，那么他便不值得你去愛。”神雕為楊過剝膽取劍，楊過鼓勵神雕減肥學習飛翔，最后楊過又一次摔落山澗，神雕終于展翅接住楊過，非常詼諧，有后現代氣質。此版中的神雕是所有版本中最會惡意賣萌的一位。當楊過斬殺金輪法王，他攙扶著負傷的小龍女抬腿就走，劇情戛然而止，字幕提示已the end。沒有人生巔峰的意氣風發，沒有擔驚受怕后的揚眉吐氣，沒有洛陽城那晚裝逼的一夜煙花，沒有神雕大俠的光環和群雄敬仰的威名。只有灰頭土臉依舊土得掉渣得楊過說，“但是我已經決定和小龍女不再分開，別人說什么我們都不理會得。”留下目瞪口呆的江湖群雄和幕前觀眾，任性地宣布全劇終。六年后再看，原著的情節怎樣被大刀闊斧攔腰斬斷修改得面目全非已經無所謂，這次我多打一星作推薦。