殺手翟是金三角頂尖殺手，受雇于警司呂進執行暗殺干探香明妻子的任務。行動中翟意外發現雇主真實身份竟是與毒販勾結的警界敗類呂進，而香明正因調查毒品案件觸及其利益網絡。任務失敗后，呂進為掩蓋罪行同時下達滅口令，致使翟與香明在各自逃亡過程中意外相遇。兩人從互不信任的敵對狀態，逐漸因共同遭遇產生微妙情愫，并在生死追殺中發現呂進操控的販毒證據鏈。最終這對亡命鴛鴦決定聯手反擊，通過潛入呂進設在游艇上的交易現場搜集罪證，在警方圍剿行動中與呂進團伙展開激烈槍戰，成功將整個跨國毒品網絡連根拔起。