根據一部優秀的小說改編的電影有可能會是部備受好評的電影，但根據電影改編再版的小說，好像就沒有幸運了。   也許文字會給人留下更多的想象空間，如果電影將這想象空間填補得恰到好處，就會是部好電影；而留下無限想象空間讓文字來填補，這決不是任何一個想拍好電影的導演會干的事，他只會留下一塊自留地，待來年拍續集用。    人們對文字的要求遠遠高于對電影的要求。電影如果踐踏了好的文學作品，會招致一陣臭罵，但這里面多少含有點恨鐵不成鋼的失望，是在帶有期許后的責備。而根據電影來改編的文字，改得再爛，也不會有多少人來罵，因為不會有很多人去關注，人們對自己不在乎的東西是不會產生那么激昂的情緒的。  （我原本是要寫我今天看的根據奧斯丁小說改編的電影《曼斯菲爾德莊園》的，但開篇的一通肯定讓人覺得不知所云，打住）    很多人都喜歡《傲慢與偏見》吧，我是出于對書的喜愛，看了很多與奧斯丁及其小說有關的電影。而BBC版本的《傲慢與偏見》讓我對bbc乃至英國的古裝電影都有些著迷了。     奧斯丁筆下的主人公都是有獨立思想的女性，當然這更多的只體現在關于愛情婚姻和家庭上。《曼斯菲爾德莊園》中的芬妮也是這樣一個人。她雖出身貧寒寄人籬下，這樣的生活造就了她隱忍溫順勤勞的個性，她處事小心翼翼盡量不給別人添麻煩，讓人容易忽略她的存在，但在她溫順外表下卻有著一顆驕傲固執的心。她拒絕帥氣富有卻花心的亨利的追求，這讓所有人都難以理解，用她姨父的話說：在未來18年也不會再有及亨利財富十分之一的人來追求她了。然而這個女孩還是堅持著自己的判斷。       她的表哥——埃德蒙，也就是她后來的丈夫，芬妮很多知識和見解都是直接或者見解的來自他，這么多年寄人籬下的生活，只有他給了芬妮最多的關愛和幫助。芬妮在他的影響下形成了自己的獨立的見解和思想。他們的結合是合乎奧斯丁筆下婚姻結合的標準的：彼此了解彼此珍愛有很好的心靈交流。在芬妮的成長過程中，埃德蒙起了很大的作用，而有      芬妮的存在也為埃德蒙的成熟起了很大的作用。埃德蒙是一個有自己想法的人，但他卻不能象芬妮那樣有自己的原則和立場，他容易妥協，這點在她為芬妮爭取運動和阻止其他人話劇排演時能看到，接下來發生的一系列事情，證明了芬妮拒絕亨利求婚的正確，這讓埃德蒙認識到堅持自己的判斷是正確的，所以他能堅決的拒絕自己曾經喜歡的女孩的示好。  《少有人走的路》里面說：能促進彼此心智成熟的感情才是真正的愛情，芬妮和埃德蒙的愛情，也許缺少一些張揚，但在婚姻中，在彼此心智的成熟，必定能讓幸福更持久