在對《日落湄南河》沒有任何了解之前，我純粹是沖著Nadech的顏值去看的。Nadech是泰國當紅小生納得克·庫吉米亞（Barry），泰國三臺男演員，優(yōu)秀作品不斷，鮮有負面新聞。 因為Nadech跟《湄公河行動》的主演彭于晏長得有點像，我一廂情愿地認為《日落湄南河》跟《湄公河行動》是同一題材的電影，然而真實的情況就跟湄南河和湄公河一樣，兩部電影風牛馬不相及，毫不相干。 在這里，簡單介紹一下湄南河和湄公河：湄南河是泰國第一大河，自北而南地縱貫泰國全境。湄公河發(fā)源于我國青海省，是一條重要的國際性河流，中國、老撾、緬甸、泰國、柬埔寨和越南，上游在我國稱為瀾滄江，注入南海。這兩條河都是東南亞的重要河流，但在河流關系上沒有關系，屬于不同的水系。 《日落湄南河》又翻譯為《螢愛》，是泰國女作家Thommayanti經(jīng)典小說，這部作品的背景發(fā)生在二戰(zhàn)時期，在泰國的日本海軍軍官和泰國女子之間的愛情故事。這部小說在泰國的地位相當于《紅樓夢》或《三國演義》之于中國，被屢次翻拍為電影和電視劇。 二戰(zhàn)時期，昭和16年（公元1941年），日本高官上尉Kobori是一名被派往緬甸的船舶總工程師，當時日泰兩軍的關系如履薄冰。他們此次任務需要橫穿泰國，如果泰方不允許，就占領這個國家。泰方許可了日本的借境通過，男主的叔叔對日軍下達了駐扎泰國境內(nèi)的命令。 在電影的開端，Kobori眼里的泰國是詩情畫意的，如果不是因為他是日本軍官，他會和我們身邊的陽光大男孩招人喜歡。Nadech飾演的Kobori陽光帥氣，積極認真又有責任心，熱愛音樂，好動調(diào)皮，善良浪漫又專情。 在日軍船塢附近，正在修船的Kobori偶然見到了泰國姑娘Angsumalin，并很快地愛上了她。 接著，Kobori很直接地利用自己軍方的特殊身份給了女主家很多照顧。Angsumalin的媽媽了解到他給予她家庭的友誼以及善良后，她喜歡上了Kobori這個娃。她開始稱呼他為“Por Dok Mali”（茉莉花先生）。 第二次世界大戰(zhàn)是全球規(guī)模性的戰(zhàn)爭，以德、意、日法西斯組成的軸心國和保加利亞、匈牙利、羅馬尼亞等仆從國為一方，以美、英、蘇、中反法西斯同盟為另一方。日本對東南亞重要的地理位置和豐富的自然資源早已垂涎三尺，推行“大東亞共榮圈”政策，希望通過計劃占領南洋作為支持其侵略戰(zhàn)爭的基地。 泰國政府與英法等國素有矛盾，存在經(jīng)濟利益的沖突，這就使得泰國成為日本在東南亞的首要爭取對象。把泰國變成日本的仆從國家，是日本實行大東亞共榮圈計劃的關鍵。 當時，泰國駐英國使館官員和留學生也組織了自由泰運動，推舉跟隨拉瑪七世流亡英國的素巴斯瓦德親王為領袖。《日落湄南河》的女主那位遠渡重洋的男友，就是自由泰運動中的一員。 男主是個日本人，背后代表的是侵略和強勢的一方，作為有進步意識的有志青年，女主對男主的憎惡可想而知。 Kobori非常不理解Angsumalin為什么如此討厭他：“我不明白，我真的不明白，我來這里是想和這里的人和平相處，可你卻為何如此反感我，你太冷血了。” 女主反駁說：“我不冷血。” 男主說：“你就是，不冷血不會如此冷淡，因為溫暖的心是柔軟的。” 因為Kobori和Angsumalin走得近，再加上在一次轟炸中，Kobori用他的身體保護了Angsumalin，村里流言四起。再加上當時日泰關系緊張，他們的關系被提到了充當緩解沖突的角色中。 Kobori知道Angsumalin一直在等她之前的男朋友Wanut，所以在得知Angsumalin懷孕的時候欣喜的同時也黯然神傷，因為女主之前的男朋友這個時候回來了。 他對女主說：“如果你不需要這個孩子，就像你不需要我一樣，我會把孩子送到日本，我已經(jīng)寫信給爸爸媽媽說，他們就要有孫子了。” Angsumalin是一位性格倔強，并信守承諾的姑娘，Kobori以為她一直討厭自己。所以，在即將去往緬甸之前，Kobori特地找到自己的叔叔向他辭行，說自己放心不下孩子，如果女主不要這個孩子，那就麻煩幫忙把孩子送回日本照顧。 影片自始至終，茉莉花先生一直走的是“女主虐我千百遍，我待女主如初戀”的路線。就像他對女主說的：“你有你的理由，我有我的真心。”我們常說，戰(zhàn)爭是一切悲劇的根源。如果沒有戰(zhàn)爭，把這個故事放在當下的泰國，英俊瀟灑的Kobori因工作原因來到泰國并與我們的女主相遇，這是多么美好的事情。 臺灣有一部同是反戰(zhàn)題材的電影《海角七號》，導演用娓娓道來的方式帶出來一個60多年前的故事，戰(zhàn)敗背負恥辱的日本“窮教師”，在回國的船上借寫信表達對一個臺灣女學生的愛情與思念。 在窮教師寫的七封信箋中，有一封信這樣寫道：“只是一個貧窮教師的我，為什么卻要背負民族的罪孽？時代的宿命是時代的過錯。而我，只不過是一介貧窮的教師而已。我愛你，卻不得不放棄你。” 時代的宿命是時代的罪過，也許是《日落湄南河》和《海角七號》最好的詮釋。