更新：2019.10.19 央視六臺正在播放中文配音版，這么快央視買到播放，果然拍的不盡如人意啊。(可能我除外) 我先申明哦，我是看了電視劇之后才來看這部的。所以不符合你的見解，很正常。比起電影，我更推薦你去看電視劇。 整體好評，跟電視劇那套其實差不多故事點，電視劇黨一本滿足。故事場景縮小在別墅周邊，更像是情景喜劇加了點DLC拓展包。 俄方那邊基本原班人馬，可以說誠意滿滿。就是中資這邊估計以資本的力量(說好的寡頭呢？？)安排了男主，世界線開始發生了變動，可憐的羅馬慘遭打壓，形象也變得很糟糕。宅子里出現的大媽大爺也算是豐富細節了，不像是電視劇里那樣，偌大的宅子，沒幾個人住。至于小姑子的戲份，其實就是開頭的引子和收尾的伏筆，不要想太多。 那只棕熊，好像是之前俄羅斯的網紅熊？電影轉場強加的文字字幕過于尷尬，能理解希望達到的效果，但是手法不行啊。第二次坦克的BGM響起，其實有些不合時宜。再開炮也沒什么意思，倒不如轉頭沖向警察局，卻在撞到前戛然而止來的有意思。而且，彩蛋里再開炮的時候其實是放的禮花彈，更加沖淡了坦克本身的"戰斗"感覺。 包袱基本上就是原來電視劇的那些，戰斗民族的梗。說看片名就知道是爛片的，你有考慮過片名是中國人翻譯這個因素嘛，翻譯的不好也不能因果到電影不行吧。 其實評論里說的跪舔，黃俄，我明白意思。原來電視劇，是說一個美國人來俄羅斯的經歷(當然是俄羅斯人假扮的)，就是俄羅斯人民族自強的那種自嗨，但是劇集里除了俄羅斯人的自我YY，也很多有對自己的自黑啊，一正一負才精彩。 當然，電影里這些就變了味兒了。從未了解過這個系列的人看來，就跟像是單一吹捧俄羅斯，而不是像《唐人街探案》那樣，通過泰國的負面形象來讓我們自己YY開心。 Whatever，羅馬你還是跟小公主在一起吧。我就不信那么膽大心細的你，會真的因為寡頭欺負你幾下，你就放棄了。 .