最近隨便看了幾個(gè)片子，《生態(tài)箱》《環(huán)形無(wú)語(yǔ)》結(jié)果不知道是不是真的陷入莫比烏斯怪圈，看的我是一頭霧水。 先分享一個(gè)看了1h40min沒(méi)看出子午卯酉的一個(gè)片。

一對(duì)年輕的情侶，園丁Tom，幼師Gemma，一個(gè)種樹(shù)一個(gè)育人。生計(jì)所迫，他們打算去看一處便宜的房產(chǎn)為日后結(jié)婚用。于是二人來(lái)到售樓處，在奇葩經(jīng)理Martin的引領(lǐng)下，他們驅(qū)車(chē)來(lái)到了Yonder社區(qū)，然鵝，看房期間經(jīng)理卻憑空消失，隨即察覺(jué)異樣的他們準(zhǔn)備離開(kāi)，卻在汽油用光后兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)又回到了原地，無(wú)奈之下暫住9號(hào)房，接下來(lái)的幾天，他們竭力試圖逃離這個(gè)社區(qū)，但依然未果，直到收到一個(gè)任務(wù)箱，表明養(yǎng)大箱中嬰兒便可離開(kāi)，于是不得不開(kāi)始了漫漫帶娃路。帶娃過(guò)程中卻發(fā)現(xiàn)此娃兒實(shí)非凡胎，行為詭譎，天賦“異稟”。隨著孩子一天天長(zhǎng)大，Tom和Gemma也油盡燈枯，試圖尋找出路的他們，越是靠近真相，越是不明真相。 全片節(jié)奏很穩(wěn)，┗|｀O′|┛ 嗷~~ （我的意思是說(shuō)敘事不急不慢，包您看得云山霧罩） 刷了僅有的幾篇豆瓣影評(píng)，對(duì)于此片還是不明就里，劇中有很多伏筆依然沒(méi)得到解釋?zhuān)谑前⒄颊业搅嗣绹?guó)電影網(wǎng)Collider對(duì)片子導(dǎo)演Lorcan Finnegan的采訪，讀了之后豁然開(kāi)朗，這里搬運(yùn)來(lái)給各位老爺指點(diǎn)迷津。（原文為英文版，以下為個(gè)人翻譯） 題外話(huà)先說(shuō)在這里，看完這篇采訪，您將不再糾結(jié)于劇中種種匪夷所思，如果不是導(dǎo)演自述，我們根本不會(huì)知道整個(gè)影片只是導(dǎo)演本身，噢不，導(dǎo)演伙同編劇，他們倆人單方面對(duì)喜鵲這一物種的公報(bào)私仇罷了。 下面上貨！ 記者：首先，能請(qǐng)您簡(jiǎn)述下關(guān)于本次故事的構(gòu)思來(lái)源嗎？ Finnegan: 我們08年的時(shí)候拍了一個(gè)短片《狐貍》，通過(guò)那次拍攝，我們有了一些想法，希望可以在新影片《生態(tài)箱》中進(jìn)行更深刻的探討。《狐貍》的故事發(fā)生在一個(gè)鬼宅，就是08年經(jīng)濟(jì)蕭條時(shí)，愛(ài)爾蘭涌現(xiàn)的那種空置房。經(jīng)濟(jì)蕭條前，愛(ài)爾蘭經(jīng)濟(jì)正處于凱爾特之虎時(shí)期，引發(fā)了大規(guī)模的建筑熱潮。簡(jiǎn)而言之，就是有對(duì)夫婦被困在這種廢棄住房中，鬼宅打破了他們正常的生活，后來(lái)這名年輕女子適應(yīng)了新的環(huán)境并成功逃離鬼宅。很大程度上這更像一個(gè)超自然的故事，有點(diǎn)像愛(ài)爾蘭民俗。 在拍攝期間，我們走訪了很多房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商，我們?nèi)ンw驗(yàn)這種又大又空的廢棄住房，感受身處其中的玄妙，這讓我們聯(lián)想到社會(huì)契約，一個(gè)一個(gè)的社區(qū)把我們和自然分隔開(kāi)來(lái)，舍棄了人類(lèi)真正的群居生活，這使很多人感到孤獨(dú)，仿佛被現(xiàn)實(shí)世界束縛，在社會(huì)之中掙扎，所有的這些我們當(dāng)時(shí)只在短片中略有涉及，所以這次想從哲學(xué)角度，通過(guò)科幻而非超自然進(jìn)行更深刻的探討。 那時(shí)，我們有很多想法，我們就在想：如果某一棟住房會(huì)像量子陷阱一樣周而復(fù)始怎么辦？現(xiàn)如今的年輕人都害怕些什么？他們是害怕有巨大翅膀的怪物還是害怕日復(fù)一日重復(fù)枯燥的生活？害怕某些錯(cuò)誤的選擇會(huì)使其失去希望與夢(mèng)想？亦或是害怕受騙而身陷囹圄？所以我們就創(chuàng)造了一個(gè)與故事有關(guān)的怪物，它可以代表消費(fèi)者資本主義和所有的那些東西。那時(shí)，Garrett（編劇）和我正在看一個(gè)有關(guān)歐洲杜鵑生命周期的紀(jì)錄片，它給了我們靈感創(chuàng)造出這種寄生狀態(tài)，也就是最終影片里所呈現(xiàn)的房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人這個(gè)反派角色或者說(shuō)是這種反派物種。

記者：現(xiàn)在我們來(lái)聊聊細(xì)節(jié)方面。是誰(shuí)特意創(chuàng)造了Yonder這個(gè)社區(qū)？ Finnegan: 就是這些怪物他們自己。他們可以提供人們想要的東西。很明顯，人們想住好房子，可以遠(yuǎn)離喧囂，還有足夠大的花園，寬敞的房間等等。但因?yàn)樗麄儾皇钦嬲娜祟?lèi)，不懂人類(lèi)的情感需求，藝術(shù)需求這些人類(lèi)所特有的東西，所以他們只能提供那些看起來(lái)似乎你所需要的東西，這很像個(gè)超市，但實(shí)質(zhì)上毫無(wú)意義。在Yonder里，一切都變得微不足道。每間房都一模一樣，顏色古怪，草坪也全是假的。Yonder里所有的東西都是“人”造的，本質(zhì)上是缺乏人性的。當(dāng)然，我也很希望觀眾對(duì)此能有不同的解釋?zhuān)阒溃行┤丝偸瞧嫠济钕耄ü?以我個(gè)人之見(jiàn)，他們與人類(lèi)是共生關(guān)系，就像布谷鳥(niǎo)和蘆葦鶯一樣。從世界伊始，這些怪物就和我們一起生活在地球上，也許他們?cè)谀撤N程度上是原始人類(lèi)，并逐漸演化至今。對(duì)此，我閱讀了大量關(guān)于這方面和外星人的材料，我覺(jué)得對(duì)于外星人的定義，要取決于你認(rèn)為什么才算是外星人。不是所有的外星人都來(lái)自外太空。

記者：因?yàn)閯≈行∧泻⒛７履莻€(gè)他所見(jiàn)到的陌生人的樣子時(shí)做出的詭異舉動(dòng)，我也一直在想是不是外星人，所以是什么賦予你們靈感創(chuàng)造了一個(gè)那種樣子的“人”呢？

Finnegan: 他們能發(fā)出這種類(lèi)似喜鵲的叫聲。那紀(jì)錄片對(duì)我們的影響貫穿了影片始終。（哈哈哈哈…）當(dāng)我們提到布谷鳥(niǎo)的時(shí)候，會(huì)想到他們與其他鳥(niǎo)類(lèi)分享食物，而提到喜鵲，這些黑白相間的鳥(niǎo)實(shí)在是令人煩得很，他們發(fā)出可怖的叫聲，尤其是一大群一起叫的時(shí)候。聽(tīng)起來(lái)嘰嘰喳喳，好斗又惱人。這也是片中這些怪物交流的方式，通過(guò)喉嚨發(fā)出類(lèi)似喜鵲鳴叫的怪聲，而且他們也成群結(jié)隊(duì)，數(shù)量驚人，可能有數(shù)千只那么多也可能更多（哈哈哈哈哈…） 總之是有很多，同時(shí)他們也可以操縱時(shí)間，就像愛(ài)爾蘭民間故事中的精靈那樣。在我們的第一部電影《無(wú)以名狀》中，涉及到人們?cè)诹种忻月返默F(xiàn)象。時(shí)間是可以被扭曲的，所以他們可以操縱時(shí)間和空間，就像物理學(xué)中的弦論。不同的現(xiàn)實(shí)會(huì)發(fā)出不同的頻率，但他們疊加在一起，這也就是為什么他們可以令你迷失其中的緣由，就像是讓你不停的在一處繞圈。 記者：Yonder實(shí)際是在哪里呢？

Finnegan: Garrett和我認(rèn)為Yonder和真菌的形成類(lèi)似。它們可以從類(lèi)似纖維的物質(zhì)中產(chǎn)生，最終變成人們想要的那種樣子。這存在著一些類(lèi)似孢囊的世界，比如說(shuō)在地球表面附著著這樣的孢囊，孢囊里面如同平行世界一般。如果你進(jìn)入其中，無(wú)論怎么走都走不出來(lái)，因?yàn)槟阋坏┻M(jìn)入這里，之前世界的規(guī)則將不再適用。 記者：所以當(dāng)Gemma爬進(jìn)人行道下面，是進(jìn)入了另一個(gè)平行世界嗎？

Finnegan：是的，但她本來(lái)是進(jìn)不去那里的，就像身體里進(jìn)入異物，身體的本能反應(yīng)是排出這些異物。她本不能進(jìn)入其他的那些房間，雖然她努力擠進(jìn)去了，但又被擠出來(lái)了。所以說(shuō)，當(dāng)然只是我個(gè)人的觀點(diǎn)哈，這些房子看起來(lái)都是空的，其實(shí)大部分都住了人。社區(qū)中的這些人都分屬不同的平行世界，他們無(wú)法與他人交談，倍感孤獨(dú)，因?yàn)樗麄兊氖澜缫粚訉盈B加，所以彼此看不到對(duì)方。 記者：在Gemma擠進(jìn)不同的平行世界中，每一層的顏色都不同，您為什么想到要這么設(shè)計(jì)呢？

Finnegan: 起初只是為了區(qū)分每一層，后來(lái)是因?yàn)樗麄兯幼〉倪@棟房整體都是偏綠色的布景，我想換成紅色來(lái)刺激一下觀眾的感官。事實(shí)上，如果你看綠色很長(zhǎng)時(shí)間的話(huà)，這種顏色理論上可以減輕心理焦慮，尤其是當(dāng)這種顏色突然消失時(shí)，就會(huì)產(chǎn)生很強(qiáng)的“毒性”。同樣，綠色也會(huì)使你的雙眼重新適應(yīng)視野里長(zhǎng)期沒(méi)有太多紅色物質(zhì)的畫(huà)面。所以當(dāng)Gemma進(jìn)入紅色系的房間，下一間的綠色就會(huì)產(chǎn)生反噬作用。 記者：Tom是怎么病的？

Finnegan: 我覺(jué)得任何人生活在那種環(huán)境下都會(huì)生病。那里沒(méi)有真正的太陽(yáng)，天空是假的，云是假的，食物也是假的。他一直在挖那些奇怪的土，在挖出的洞里呼吸，睡覺(jué)。那里并非自然界，一切都不是現(xiàn)實(shí)生活中的物質(zhì)。這里面蘊(yùn)含著我們一開(kāi)始就有的想法，創(chuàng)造出這個(gè)世界同時(shí)也是表達(dá)我們的一種擔(dān)憂(yōu)-人類(lèi)一直在向自然索取，大面積的砍伐森林，食用動(dòng)物，我們想，如果有一天什么都不剩了會(huì)發(fā)生什么？在那樣的世界中我們還能否幸存？ 記者：我還想問(wèn)男孩在電視里看的是啥？他又從那本書(shū)里學(xué)到了什么？

Finnegan: 電視里面是在教育他，告訴他應(yīng)該如何去做（哈哈哈哈…），同時(shí)也告訴他如何進(jìn)出空間。電視上的是擴(kuò)散反應(yīng)圖，其實(shí)就是分形圖，使疊加的房子看起來(lái)一模一樣。因?yàn)殚_(kāi)發(fā)商利用分形圖，使實(shí)際上只有一丁點(diǎn)的地方看起來(lái)像是一個(gè)有著無(wú)數(shù)房子的大社區(qū)，從而實(shí)現(xiàn)“利益最大化”。這就是電視要傳達(dá)的內(nèi)容，同時(shí)也暴露了“怪物小孩”喜鵲一般的本性。他的衣著是黑白相間的，電視圖案也是黑白相間的，“他”不具備人類(lèi)的情感，所以他認(rèn)為一切也都是非黑即白的。 至于那本書(shū)，也是一種教育方式，但是是屬于更高級(jí)的層面。同樣的，在現(xiàn)實(shí)世界中，家長(zhǎng)們只知道孩子們一整天都在看電視，上網(wǎng)，但是并不懂他們?cè)诳词裁矗袷呛⒆邮澜缰械摹巴庑侨恕薄Ｎ艺J(rèn)為這種和影片中所描述的別無(wú)二致。 記者：9這個(gè)數(shù)字對(duì)您來(lái)說(shuō)意味著什么？

Finnegan: 關(guān)于9，確實(shí)有些有趣的含義。（哈哈哈哈…）有那種說(shuō)法稱(chēng)9個(gè)月就可以孕育一個(gè)小孩之類(lèi)的。9這個(gè)數(shù)字也總是和那些超自然事件相關(guān)，然鵝編劇Garrett已經(jīng)記不清當(dāng)時(shí)為啥要用9了，我記得我們當(dāng)時(shí)討論過(guò)，不過(guò)現(xiàn)在我也想不起來(lái)了，就很迷。（我覺(jué)得你倆才是真迷。。。）但9這個(gè)數(shù)字對(duì)我來(lái)說(shuō)一直是很玄奧的，想象你現(xiàn)在要寫(xiě)一個(gè)9，本來(lái)是要畫(huà)個(gè)圈，結(jié)果卻成了個(gè)環(huán)。 記者：這些經(jīng)營(yíng)Yonder的生物，他們有什么特別的目的嗎？ Finnegan: 和我們一樣，都是為了生存。他們沒(méi)有什么遠(yuǎn)大抱負(fù)，統(tǒng)治世界是不能夠的，只是如果他們能成功，就能像人類(lèi)那樣進(jìn)化，得到良好的自然選擇。 以上完。 我能說(shuō)我譯這一篇稿從白天譯到了黑夜嗎？

通過(guò)導(dǎo)演的解釋我現(xiàn)在完全理解了他所想要表達(dá)的，也越發(fā)不明白從看片到碼稿用了一天時(shí)間的我，為毛要看這種無(wú)厘頭導(dǎo)演導(dǎo)的無(wú)厘頭片子，目前正在深深的自責(zé)中，但本著我寫(xiě)了你就要看的原則，阿占還是推薦大家可以去看一下這個(gè)劇情很迷，導(dǎo)演更迷的片子，《生態(tài)箱》送給你們。 我們下期見(jiàn) 如果喜歡，記得添加衛(wèi)星號(hào)?：占愚