詳解字幕版《沂蒙頌》是我于2021年9月25日制作完成的，主要參考了自購的《沂蒙頌》彩色影片完成臺本、《革命現代舞劇〈沂蒙頌〉1974年5月演出本》，后者出自我購買的《舞蹈》雜志1976年第1期（1976年3月20日出版）。《沂蒙頌》這部作品是根據山東“紅嫂”明德英救護人民戰士的事跡改編的，是一部具有濃郁山東味兒的樣板戲芭蕾舞劇。 ………………………………………… （一）字幕版全片觀看

微博（內含度盤鏈接，已更新修改版）： https://m.weibo.cn/5445337343/4685433583174087 本字幕版的修改版字幕全片視頻已經投稿到AcFun視頻網站↓↓↓ （自制注釋）1975年舞劇《沂蒙頌》 acfun.cn 這次分享也設置了公眾號自動回復，在我的公眾號“楊柳輕飏直上重霄九”窗口發送“沂蒙頌”3個字，即可獲取文件。文件的列表如下： （1）無字幕的片源視頻文件。 （2）壓制好的硬字幕版的視頻文件。為保證原始清晰度建議下載到本地后再進行觀看。 （3）自制的《革命現代舞劇〈沂蒙頌〉1974年5月演出本》pdf文檔，出自我自購的《舞蹈》雜志1976年第1期，用手機拍攝和軟件簡單處理合并而成。 （4）自制的《沂蒙頌》彩色影片完成臺本pdf文檔，根據我購買的紙質版臺本進行手動輸入和補充修改而成。 ………………………………………… （二）影片基本信息 片名：沂蒙頌 片長：1小時7分鐘 種類：革命現代舞劇彩色藝術片/樣板戲電影 出品年份：1975年 出品方：八一電影制片廠 創作、演出：中國舞劇團 編導：李承祥、徐杰、栗承廉、郭冰玲 舞美設計：馬運洪 作曲：劉廷禹、劉霖、杜鳴心 插曲：《軍民情誼重如山》《愿親人早日養好傷》《團結戰斗永向前》 演奏：中國舞劇團交響樂團 演奏指揮：李華德 獨唱：單秀榮 導演：李文虎、景慕逵 攝影：張冬涼、曹進云、韋林岳 美工：寇鴻烈、姜振奎、劉謙 錄音：李林、吳漢標 主要演員表(角色名……演員名) 英嫂……程伯佳 方鐵軍……張肅 魯英……韓大明 賴金福……曹志光 皮德貴……李建青 ………………………………………… 本次字幕制作主要參考的資料： （1）自購的《沂蒙頌》彩色影片完成臺本； （2）《革命現代舞劇〈沂蒙頌〉1974年5月演出本》，出自我購買的《舞蹈》雜志1976年第1期（1976年3月20日出版）。 ………………………………………… （三）字幕版截圖

…………本文到此結束………… 歡迎關注本人微博@旌旗紅、公眾號“楊柳輕飏直上重霄九”，獲取更多信息。