原帖 http://www.qdaily.com/cooperation/articles/mip/39072.html 偵探小說《摩斯探長》的創作者去世，英國人很愛他的作品 顧天鸝 2017 年 3 月 23 日 時至今日，《摩斯探長前傳》仍然在播出 摩斯探長的創作者 Colin Dexter 21 日在牛津家中安詳離世。 這位犯罪小說家出生于 1930 年，在劍橋大學獲得了古典學學位。他在擔任了一段時間的拉丁和希臘語教師后，搬去牛津成為了專職作家。正是在這里，Dexter 構想出了摩斯探長這個形象，并于 1975-1999 年間寫作了 13 本《摩斯探長》小說。這位探長很快走紅，在英國深入人心，甚至可比肩“國寶”神秘博士。Dexter 也因在文學領域的成就于 2000 年被授予了大英帝國勛章。 摩斯的原初設定是牛津泰晤士谷警察局刑事調查科的資深探員，初次登場是在 1975 年的《開往伍德斯托克的最后一班車》。他具備恰到好處的同情心和一點點郁郁寡歡又冷感脆弱的特質，開著美洲虎，對真正的英國烈酒感興趣，并且擁有很文藝的愛好：詩歌、藝術、古典學、填字游戲、音樂（尤其是歌劇和瓦格納）。他身邊經常帶著得力助手警佐羅伯特·路易斯，兩人之間的友情也是系列的基石之一。 小說推出后大受英國人歡迎，并被 ITV 電視臺改編成了同名電視劇，由老戲骨 John Thaw 扮演摩斯，于 1987 年播出。當時 ITV 的 4 頻道還沒放送多久，播出的多半都是迎合年輕人的快餐類節目，然而《摩斯探長》的第一集時長卻有近兩個小時，這讓主創們對它的命運產生了擔憂。不過大概正是因為悠閑的節奏保證了高質量，第一集就吸引了 1400 萬觀眾（《神探夏洛克》的首播集觀眾為 800 萬）。 ITV 因此把這部劇拍了下去。一拍就是 13 年。從 1987 到 2000，John Thaw 演了 12 季 33 集的摩斯。Colin Dexter 本人還客串了劇中的很多小角色。 ITV 的電視導演 Kevin Lygo 評價這部劇時說，“它已經成為了全國觀眾最愛的劇之一……通過 33 個電影一樣長的單集，摩斯和路易斯的探案改變了罪案劇的整個格局”；出版原著的麥克米蘭出版社的 Jeremy Trevathan 也補充道，“在 90 年代，摩斯統治了我們周三晚上的電視。他就是那個全國都把他捧在手心的角色。” 這還不是摩斯系列的全部——它還推出了兩部衍生作品，分別是 2006 年以摩斯搭檔路易斯為主角的 9 季電視劇《探長路易斯》和 2012 年的前傳《Endeavour》，講述摩斯年輕時候的探案，由 Dexter 本人參與顧問。 《摩斯探長》剛在 1 月迎來了 30 周年紀念日，《Endeavour》的第四季也在年初回歸了 ITV。此時 Colin Dexter 的逝世對于粉絲而言是個沉重的打擊。包括伊恩·蘭金、琳達·普蘭特在內的犯罪小說家都在推特上表示了哀悼。 Dexter 把筆下角色看做了自己的朋友，當年在接受完勛章后開玩笑地說摩斯可能會給他帶一瓶慶功酒，并夸他“你把我寫得還不差”。兩人也算是共享了某種命運——他本人患有 2 型糖尿病，并在系列的最后幾本里讓這種病找上了摩斯；摩斯比他先走一步，在最后那本《悔恨的一天》死于心臟病發作。 好在，觀眾們仍然能在小銀幕上看到摩斯探長的形象，這大概就是文學和影像的魅力吧。