一座村莊、一幢城堡、一個家族、一段往事。一個扭曲且病態的靈魂囈語出的一場駭人的謀殺案——別誤會，我說的是本片的原著而非影片本身所帶給我的感受。

說起雪莉.杰克遜，或許很多人會感到陌生。這位美國著名的哥特驚悚小說家雖然只在地球上停留了短短49年，卻為我們留下了六部長篇小說、兩篇回憶錄和一部短篇小說集。其中更有多部作品被改編為膾炙人口的電影。

比如《猛鬼屋》、《鬼入侵》、《摸彩》。

如今，這部由雪莉.杰克遜創作的最后一部長篇小說《我們一直住在城堡里》改編的同名電影終于和我們見面。相信很多384（塞巴斯蒂安.斯坦）的影迷在很早之前就得知了本片開拍并完成的消息，并翹首以待。

而因為《美國恐怖故事》被國內觀眾熟知的泰莎.法米作為絕對女一號也增加了我們對這部獨立電影的期待值。

只是作為384多年的腦殘粉的我懷著激動的心情終于看到資源發布并一口氣看完之后，只想真誠的大聲安利一句“求求大家看看原著！”

這本是一個看似囈語卻暗藏細節與線索、充滿了戲虐與嘲諷令人看到最后不寒而栗的故事，卻被拍成了一部只有神經質的皮毛、驚悚片的框架卻喪失了靈魂的災難作品。

電影究竟喪失了什么？讓我們從故事的開始說起。

故事的主人公是一位18歲的少女瑪麗.凱特.布萊克伍德。她和姐姐康斯坦斯及叔叔朱利安住在自家的莊園內。

這曾是一個幸福的大家庭。

兩姐妹擁有一位坐擁巨大財富的父親和漂亮的母親。和他們共同居住的叔叔也有妻兒且身體健康。而在六年前的一次蹊蹺的謀殺中，這個大家庭僅留下了這對姐妹和因砒霜中毒身體致殘并精神錯亂的叔叔。

姐姐康斯坦斯在當年也因為購買砒霜被認定為此兇殺案的最大嫌疑人提起訴訟。

幸運的是她因沒有動機和美麗的外貌及良好的教養等諸多原因被宣布無罪釋放。但從此之后，這兩姐妹便被村里的人們視為邪惡的異類甚至女巫，更因為她們擁有的巨大財富憤恨不已充滿敵意。

瑪麗.凱特對于自己的生活非常滿意，除了周二需要例行到鎮里買生活用品和必需的食物。周圍人的惡意和毫不掩飾的嘲弄讓她充滿厭惡與恐懼。而她的姐姐則由于怯弱從不敢離開莊園半步。

和消瘦蒼白甚至有些佝僂的瑪麗.凱特不同，姐姐康斯坦斯擁有和母親一樣的美貌。大而明亮的藍眼睛、粉紅的臉頰和白皙的皮膚，還有明媚的笑容。也正是因為如此，兩姐妹家中定期來訪的父親的故友們也總會鼓勵康斯坦斯走出城堡，開始新的生活。

這也是瑪麗.凱特最厭惡的話題。

瘋癲的叔叔每天重復著謀殺案發生的當天的細節、收集著關于謀殺案的一切報紙。 康斯坦斯每天打掃衛生為大家制作可口的飯菜。

而瑪麗.凱特則負責用自認為法力無邊的巫術——在土地里埋藏銀幣、在樹木上釘上父親的書等等，保衛著她最愛的姐姐和自己的安全。

直到有一天，一個巨大的威脅出現了——一個自稱為她們堂哥的男人查爾斯前來探訪。

這個男人年輕英俊且風趣健談。姐姐康斯坦斯深深的為其著迷。

而瑪麗.凱特則想盡一切辦法趕走這個明顯貪圖她們錢財的討厭的男人。姐妹倆也因為這個男人有了隔閡。

憤恨的瑪麗.凱特決定將在查爾斯居住的父親的房間內制造一場火災。

而在查爾斯因為瑪麗.凱特將自己的住房搞得一團糟而大發雷霆時也發現了火源。

匆忙趕出去求助救火的查爾斯也不忘叮囑康斯坦斯記得打開家中巨大的保險箱拿出錢財逃離。

趕來的消防隊員們雖然撲滅了大火，卻和圍觀的村民們一起打砸甚至搶劫了這座城堡。叔叔也因此間接喪命。而此事也讓當晚參與暴亂的村民們開始懺悔。

再次返回想要和康斯坦斯重修舊好的查爾斯因為狂暴的破門而入最終被瑪麗.凱特殺死。

瑪麗.凱特也在此事之后終于說出當年是12歲的自己在糖罐里放了砒霜，毒殺全家。之所以選擇放在糖罐，是因為她知道姐姐不吃糖。任何東西里都不會加糖。

而姐姐也承認了自己其實一直都知道實情……

在故事的結尾，兩姐妹慢慢的修復著被大面積燒毀的城堡，在城堡內繼續著只有彼此的生活。 以上就是電影告訴我們的全部。 ——顯然，原著所表達的遠不止這些。 在原著中的，瑪麗.凱特是一個極其飽滿的形象。整本書如同本片一樣，充滿了她病態的囈語貫穿整個故事。但正是這些囈語，才讓我們全方位的了解這是一個怎樣的女孩。

她內心充滿對叔叔的憐憫——卻是投毒殺害他未遂的真兇。

她的幻想中充滿童真卻又極端的邪惡——一邊希望自己和姐姐住在月亮上開始美好的生活，又一邊希望全村的人死掉，而自己則將會踏著他們的尸體和姐姐在花園里吃午餐。 她看似卑微卻骨子里充滿了高傲——認為全村的人都是螻蟻不配和自己生活在同一個地方。 她時常怯弱卻又壓抑不住內心的譏諷——嘲笑每個來探望她們的人都不敢輕易的喝茶或吃她們提供的食物。

她即使恐懼與村里人接觸卻仍要維持自己的自尊——每周二進鎮里采買食物時一定要到咖啡廳點上一杯黑咖啡顯示自己的品味，甚至一定要到圖書館借幾本書一并帶回，即使那些書她們從未看過。 而在本片中，太多的細節被刪減。 比如關于姐姐借口糖罐中有蜘蛛而在全家毒發后迅速洗糖罐的行為； 叔叔看似瘋癲卻在大量的自言自語中透露出邪惡的本質； 堂兄查爾斯之所以之前從未出現是因為自己的父母在發生謀殺事件之后禁止他與這兩位姐妹往來，而自己之所以現在出現是因為父親已經死了；

叔叔與堂兄的對話中得知堂兄的父親繼承的當年爺爺的財產早已揮霍一空；

就連姐姐康斯坦斯這個極度膽怯，最遠只能走到城堡外花園內的角色在原著中都有著一定的攻擊性——比如譏諷堂兄不敢吃自己的煎餅。 甚至那只出現了無數次的瑪麗.凱特的貓所暗喻的屋內氛圍的細微變化，種種這些充滿了巧思且關鍵性的細節在本片中蹤影全無。

在本片中，這個姐姐的形象如同一個橡皮人一般，只會睜著美麗的大眼睛在臉上掛著禮貌而不失尷尬的笑容表現出努力營造的怪異范圍。

而瑪麗.凱特這個靈魂人物則呈現給我們的只是一個蒼白、怯懦、古怪、只會挖坑埋硬幣的單薄形象，絲毫沒有原著中那個邪惡的甚至有點俏皮的人物的精髓。 而那只貓，也真的只是一只活著的貓而已，存在的完全沒有任何意義。 唯一值得慶幸的是，對于堂兄這個謀財目的明顯的角色細節做了基本的保留。甚至將原著中“和父親一樣有著一張大圓臉”的形象升級成為了384如今帶給我們的英俊面孔。

而本片的最匪夷所思之處則是做了兩處非常沒有必要的改動。 首先，在咖啡館內對瑪麗.凱特極不友好的消防隊員吉姆。

在原著中，這個角色已婚且充滿了攻擊性——他其實就是整個村子里的人們對待兩姐妹的極惡代表的縮影。

沒有具體的個人原因，只是因為當年謀殺案的偏見和對她們擁有巨大財富的忌恨。包括在火災之后，他也一樣是懺悔的村里人的一個典型態度轉變的代表縮影。

但是在本片中，編劇強行給了吉姆一個之所以如此厭惡兩姐妹的原因是曾經愛上了姐姐并想帶走她，瑪麗.凱特為了阻止這一切發生向當時還健在的父親打了小報告，而父親用自己的權威使吉姆失去了當時的工作——這個原本是眾生相中縮影的存在，在這個俗套的改編中瞬間失去了存在的高級價值。

其次。堂兄查爾斯在原著中歷經火災逃離之后返回破損的城堡外，并不知曉兩姐妹躲在屋內偷聽到了他在屋外對記者承諾進屋拍攝兩姐妹的照片來換取報酬的對話。在屋內的康斯坦斯也終于在這段對話中認清了堂兄的本質，選擇不開門。堂兄也灰溜溜的退場。

而在本劇中，火災后又返回的堂兄突然發狂狂踹大門沖進屋內，試圖攻擊的行為嚇壞了康斯坦斯。也直接被瑪麗.凱特一頓亂砸歸西。而姐姐也高高興興的和妹妹一起挖坑埋尸，順便丟棄了堂兄那輛拉風的敞篷車……

——所以這樣的安排究竟是為了什么？

表現瑪麗.凱特強悍的護姐能力還是告訴我們康斯坦斯骨子里也和妹妹一樣是個反社會的殺人狂魔的本質？

這樣的安排在我看來甚至違背了作者的本意——堂哥也是眾多原著中出現的父親故友堅持保持與兩姐妹交往的所謂“上流社會”人士的縮影。

對她們懼怕卻假裝喜愛，堅持保持一段關系不過是為了謀取更多的利益罷了。雖然令人厭惡值得嘲弄卻罪不致死。

而這一改編實在讓人無語。

除了這兩處白瞎的改編，本片還留給了我們一個巨大疑問——是什么原因讓瑪麗.凱特在12歲時決定殺死除了姐姐以外的所有人？

這個疑問其實在原著中也沒有明確的答案。但是相信我，如果你讀完了原著，一定會在在瑪麗.凱特回憶現實與臆想的獨白中得出你自己對此理解的答案。

如果你對哥特驚悚類題材有興趣，我誠心的在此再次大力推薦本片的原著成為你的下一個讀物。

它真的非常值得一讀。

當然，就本片而言，雖然槽點滿滿但也不無貢獻。

比如算得上考究的畫面與構圖；

384英俊的臉龐與強壯的肉體；

泰莎.法米神經質演技的到位； 亞歷山大.達達里奧美麗的臉蛋。

——當然，也僅此而已。

作者簡介：kwansimsim，人人影視認證評論員。前駐韓記者、簽約寫手、韓流雜志執行主編。日韓美歐各類影視劇雜食。