失散多年的父親帶著患病的兒子重新露面，導游胡安必須面對童年被遺棄的創傷記憶。父子被迫共同踏上穿越巴塔哥尼亞荒原的公路之旅，逐漸揭開父親當年為尋找失蹤兄弟而放棄家庭的責任困境。隨著旅途深入，胡安在照料逐漸失智的父親過程中，目睹其用地圖與筆記執著追溯兄弟足跡的執念，最終在冰川前理解父親背負的雙重愧疚。當兒子病情惡化時，胡安選擇違背醫療建議，帶著父親完成穿越邊境的最后行程，在白雪覆蓋的山脈間實現三代人遲來的和解。