大部分時候，我看書過目就忘。但這本little fire印象深刻。如今故事被翻拍成劇，溫故知新。 片頭有點像《傲骨之戰》。

調調有點像《大小謊言》。連女主瑞茜·威瑟斯彭的人設，都很像：一心愛家、愛管閑事熱心的中產階級太太。

這部劇里，她叫艾蓮娜·理查森(Elena Richardson)，住在西克爾高地(Shaker Heights)。 傳統白人社區，中產精英，講究規則。房子有統一的外墻顏色、草坪上的草有統一的限高、垃圾有統一的運送方式。 作者用荒謬極致的設定，搭建一個“舞臺場”。 艾蓮娜，就是"場"里的一粒分子。 也有體面的外表：律師丈夫帥氣多金，兩兒兩女看似和美。 也有規則的內核：冰箱上貼著一家人具體到變態的日程表、喝紅酒要用量杯精準測量、甚至和丈夫的親密時間也有限定。

直到有一天，米婭(Mia)開著破車闖入這個社區，成了艾蓮娜的租客。 米婭是個黑人單身母親，藝術家，吃不飽飯的那種，靠打零工養活女兒珀爾。 居無定所，隨性而動，和循規蹈矩的理查森一家形成鮮明對比。

作者當然是寫了很多，既想戳破中產群體努力維持的假面肥皂泡，也不愿放過種族問題上難以回避的偏見，還有個體與家庭、選擇與妥協，不一而足。 而我在看的時候，代入最多的自然還是母親的角色。 理查森家的大女兒萊克西(Lexie)乖巧甜美，接受傳統精英教育，立志要申請耶魯。 小女兒伊茲(Izzy)則叛逆很多，出場頭一幕就點燃著憤怒的小火苗，燒掉自己的長發，腦門上還寫著“不是你的玩偶”。

我的感覺是，兩個姑娘正是母親艾蓮娜的一體兩面：萊克西是她精心裝扮展露示人的一面，伊茲則是她努力壓抑的另一面。 母親自己在讀書求學的時候，也做過“伊茲”：參加社團活動、支持平權運動，也包括選擇記者為職業。 只是后來，她選擇熄滅了那團火苗，回到按部就班的人生軌道上。原著里說，伊茲身上的某些東西，她覺得自己也有，然而她只想把它們鎖進盒子深處，永遠不打開。 這只是個人選擇，本無所謂對錯。 但當她同樣試圖熄滅女兒身上的火，問題就來了。

伊茲也試著妥協過，按照媽媽的意思換下黑色皮衣，穿上碎花連衣裙。媽媽滿意地幫著她美膚，盈盈勝利者的微笑。 可惜，終究只是形式上的你進我退，伊茲沒有從心底里認同，媽媽也不知道女兒到底在想什么。 故事的最后，小女兒伊茲燒了大豪宅——被壓抑的小火苗，終究匯聚成一場毀滅的大火。

盡管作者試圖敘述平和，但似乎她是偏愛米婭的。中文版封面上這句，更是十足的米婭口吻。 “你呼吸著的每一個瞬間，都應該去過你真正想要的生活。”

故事架構也是如此：米婭沒有放棄自己的藝術追逐，盡管生活窘迫，最后獲取了女兒的認同。而理查森太太把生活變得四平八穩，換來的卻是女兒的不理解。 小女兒眼里，豪宅是囚籠，隔壁藝術家的自由靈魂才散發著光芒。甚至后來，連聽話的大女兒也跨過“規則”，意外懷孕了。不敢告訴媽媽，只好向米婭求助。 但事實上，米婭自己的女兒珀爾，煩透了奔波折騰四處為家的日子。 她的房間通常只有一面墻是刷過的——因為生活拮據，免費油漆只夠這些，也因為每處地方反正都住不了多久。

她向往隔壁理查森一家井井有條富庶安逸的穩定生活。

珀爾吐槽自己媽媽

還學會利用理查森太太的資源幫自己換到理想的班級。

她最不能接受的，恐怕是媽媽把她帶到世間的方式。 米婭當年為了追求藝術，和家里決裂，窮到不得不去做代孕。然而懷孕后又改變了主意，最后帶著肚子里的珀爾開始了居無定所的生活。 故事里充滿了這樣的沖突，你很難說，哪個媽媽更好。 如果可能，當然是經濟上像艾蓮娜那樣，提供衣食無憂的保障；精神上稍微有點米婭，不懼怕行差踏錯，多一些容錯空間。可惜，世間豈有兩全。

故事還有一條支線，關于一個女嬰的歸屬。 米婭打工的快餐店里，非法移民貝比(Bebe)，窘迫到把女嬰美玲遺棄在街頭。 另一邊，西克爾社區里，白人家庭正在為領養的女嬰Mirabelle舉行奢華隆重的生日派對。 米婭是第一個發現秘密的：美玲就是Mirabelle。在她的鼓動和幫助下，貝比決定奪回女兒。

這又是一道送命題。 是愿意跟著食不果腹的親媽？還是在求子不得的白人家庭做領養女兒？ 襁褓里的嬰兒如果可以選擇，恐怕也要猶豫好幾秒鐘。 看故事的時候，我一直在想，無論是理查森太太還是米婭，亦或是貝比，這些媽媽都有機會在事情變得太糟前及時叫停。 理查森太太如果再多留意一些伊茲的內心，那把大火也許就燒不起來；貝比如果可以在生孩子之前冷靜地評估自己的能力，就不會扔了孩子又搶回來，傷害一個無辜的領養家庭。可惜他們都錯過了。 當然這是寫作的需要，戲劇歡迎沖突，生活里，還是拉倒吧，止損更重要。 三省吾身，別讓自己成為糟糕的媽。 說真的，沒有孩子之前，完全無法想象現在我是如此迫切地珍視孩子們的“母親使用體驗”，通過觀察自己在他們身上的鏡相，不斷調整不斷修正。 這是之前從來沒有過的，沒有其他任何力量能如此力促我的改變。謝謝你們給了我不斷成長的機會。 不說了，還有很多網課等著我繼續成長。。。