去年被我yy了好一陣子的《shinobi》，現在終于見到碟版上市。雖然漫長的等待幾乎消磨了我期待的熱情，但出于向往的執著，勢必要一觀為快的。 山田風太郎的原作無緣得見，但看過原動畫的我，在評論這部電影的時候，畢竟是感到理直氣壯的——不過正因為有佳作在先，對電影版或多或少存在著偏見，包括偏執的期待與偏執的不滿。 1． 故事。對于《甲賀忍法帖》的fans而言，《忍》絕對是華而不實的。90分鐘的電影顯然達不到24集動畫版那樣豐富。首先人物由雙方各10人縮減為各5人，其次省略了對各忍者身世的交代，當然還包括前往駿府途中的種種細節。對情節進行刪改的目的，想必是為了突出弦之介與朧的愛情悲劇，便于未看過原作的觀眾理解，但對于期望以真人表演重溫動畫的人來說，則角色過于單薄，情節過于簡單了。 2． 演員。雖然相比英姿颯爽的仲間由紀惠，我更喜歡動畫中柔弱娟巧的朧，但總體而言，除了梳著少女發型的幻，女角都算令人滿意。男角方面，盡管我早有心理準備，仍不免被如月左衛門寒到了，可憐我最激賞的左衛門，斯文秀氣全無，以泥殼蒙面，以麻布裹身；更不用說令人尊敬的室賀豹馬也被改的面目全非。只有“梁家輝＋松田龍平”版的夜叉丸還算耐看。 3． 主題。影片主打愛情悲劇牌，連帶對忍者的悲慘命運表示同情。但由于刪減了大量情節，動畫里深重絕望的情緒亦大為減淡，反顯俗套。這一點才是身為動畫版愛好者的我最大的不滿。 4． 美術。影片場景之美是本片最為人稱道的。秀美的風光，華麗的武打場面，都令影片像一部真人版CG動畫。相比畫風粗率、情調悲涼的動畫，電影還算有種人情的溫暖與光亮。 5． 綜上所述，作為忍者的fans，這部電影還是有可看之處的；作為《甲賀忍法帖》的fans……請不要希求從電影中尋找當初的回憶與感動。http://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-88.htmlhttp://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-68.htmlhttp://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-65.html