視頻地址 https://mp.weixin.qq.com/s/LWFb30Bdekf2-qkX-Sxy7w

今天聊聊印度電影《暴風雨的幻象》。 片名Dobaaraa (2022)。

《暴風雨的幻象》是印度本土化翻拍的西班牙懸疑電影《海市蜃樓》（Durante la tormenta ，2018）。 這也是印度女星塔絲·潘努（Taapsee Pannu）第二次翻拍反轉王奧里奧爾·保羅（Oriol Paulo）的電影。 上一次是她翻拍自《看不見的客人》（Contratiempo ，2016）的《復仇》（Badla ，2019）。

時間旅行一直是令創作者著迷的主題，主人公通過修改時間線來改變歷史給了創作者們無限遐想空間。 隨著視覺特效日益成熟，有關時間旅行的電影也越來越多。《終結者》《回到未來》等一系列具有影響力的電影發行后，更是引來無數跟風者。 但在印度電影中，科幻電影作品并不多，涉及時間旅行的作品更是少之又少。于是導演阿努拉格·卡施亞普決定延續《復仇》的成功經驗，繼續翻拍成功作品，拍出一部印度自己的時空旅行影片。

印度本土化翻拍不是逐幀翻拍，不像意大利電影《死無對證》像素級翻拍西班牙電影《看不見的客人》，《暴風雨的幻象》在保留了原片的主要設定的基礎上，加入了許多印度本土化的元素。 這讓影片有了原片的神，同時也有了屬于自己的形。

在《暴風雨的幻象》中，故事發生在1996年和2021年兩個年代。 1996年，一個暴風雨的夜晚，上六年級的小朋友阿尼看到了鄰居家里發生的奇怪事情。好奇心驅使下，阿尼跑到鄰居家里查看，結果被疾馳而過汽車撞死。 2021年，安塔拉和她的丈夫維卡斯·阿瓦西、女兒阿凡提搬進了阿尼曾經居住的房子，并從客人阿布舍克那里得知了阿尼的悲劇。 在這間屋子里，安塔拉發現可以通過一臺老舊電視和25年前的阿尼取得聯系，于是她決定阻止悲劇發生。

1996年，年輕的阿尼的T恤上印著“Great Scott”和“I'll Be Back”等文字。 這些是科幻電影《回到未來》和《終結者》中的著名臺詞，這兩部電影都有時間旅行元素。 《終結者》是阿尼最喜歡的電影，他的墻上還有一張電影海報。

本片片名《Dobaaraa》的意思是“再次、第二次”，同時也是“Do Barah”的同音。 “Do Barah”的意思是“Two Twelve”，也就是2點12分的意思。本片的片長正好是2小時12分鐘，片中出現的假象暢銷書的名字也是《2:12》。

和許多涉及時間旅行和改變現實的電影一樣，《暴風雨的幻象》的主題是命運與自由意志。 人們會跟著思考自己想要什么或者不想要什么，在大量變化一起發生時，需要抓住主要矛盾，明確自己的核心訴求。安塔拉對愛情、丈夫的需求并不是最強的，她唯一想要的就是女兒。 本片更像是一部科幻驚悚片，而不是一個充滿生活哲學的故事。觀眾或許不要把注意力放在，只要單純地享受解開謎團的過程就好。

在《暴風雨的幻象》的最后15分鐘里，導演試圖匆匆忙忙地加入許多便捷的解決方案，和影片前半段絮絮叨叨的緩慢節奏形成鮮明對比。 對比一下就會發現，原電影《海市蜃樓》可是做到了從頭到尾都引人入勝。 《海市蜃樓》中，女主角維拉可是成功做到了大圓滿結局。而這里的安塔拉卻不是這樣，不但抱殘守缺，還有眼無珠，真不知道她不要美滿結局還瞎折騰個什么勁兒。

印度本土化翻拍， 前松后緊解謎團。

這里是硬核影迷集散地，歡迎關注公眾號：妙看影視