最近一段時間和雷老爺子特別有緣，連著看了好幾部他主演的片子，昨天看完這部舊電影以后就突然有一種感覺，雷老爺子真的有點老了。當我拿起這張DVD對老板說“就看這個吧”的時候，老板非常高興的說：“這片子太好看了！”這句話給了我一個錯覺，讓我以為雷諾仍然是十數年前的那個每天給植物澆水，只喝牛奶，閑暇時間順便出去殺幾個人給惡警找點麻煩的身手敏捷的大個子，可是看過電影以后我才知道事實上根本不是那么回事，錯的不是老板，錯的是我，我會錯了意，老板說的好看指的是電影本身而非雷諾。雷諾在影片中沒有了以前的閃躲騰挪，不再利索的一招致命，甚至連昔日鋒利的眼神都變的異常的平靜恬淡，從頭到尾他最大的動作估計就是影片最后兩個警察躲避洪水時的登高攀低了（在最近的〈達芬奇密碼中〉，他甚至連這些都沒有，只有文戲）。我一度懷疑雷諾是不是近幾年演多了喜劇，忘記了怎么和兇殘的敵人作斗爭，但后來在出現他的特寫的時候，他臉上的皺紋讓我明白了這一切——雷諾老了，畢竟這個滿臉滄桑的漢子1948年就來到了這個世界，他已經不能再靠拳頭打天下了，我們可以原諒成龍大哥在〈新警察故事中〉用替身吊威亞，可以原諒施洲長日漸消失的肱二頭肌和日漸隆起的小腹，那么我們為什么不能原諒雷諾漸漸增加的對白和慢慢減少的打斗呢（何況他的聲音那么有磁性）？