摘抄
前情提要,Hannah Gadsby生于澳大利亞一個非常傳統的城市,她本人是同性戀。這場演出是她的告別演出。
原文來自于https://scrapsfromtheloft.com/2018/07/21/hannah-gadsby-nanette-transcript/,以下翻譯了原show 50分鐘之后的部分,但還是建議有條件原來的視頻。文字難免斷章取義,有...
電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》豆瓣評分高嗎?
豆瓣評分高達9.5分,是2018年口碑極佳的喜劇脫口秀電影。推薦觀看《囧媽》——同樣是融合個人經歷與喜劇元素的公路親情電影。
在哪里可以看《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》這部電影?
可在主流流媒體平臺搜索觀看,這部2018年的高分脫口秀電影資源較易獲取。推薦觀看《泰勒·斯威夫特:名譽體育場巡回演唱會》——同為記錄藝術家現場表演的音樂電影。
電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》結局講了什么?
(微劇透)以在悉尼歌劇院的震撼表演作結,完成個人宣言。推薦觀看《比爾·伯爾:紙老虎》——同為探討社會議題的尖銳單口喜劇特輯。
如何評價電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》?
堪稱單口喜劇典范,2018年作品以深刻議題與幽默完美結合獲贊。推薦觀看《大衛·福斯特: Off the Record》——同為展現藝術家創作心路與高光時刻的紀錄片。
電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》適合什么樣的人看?
適合喜愛深度喜劇、關注社會議題的觀眾,2018年高分之作。推薦觀看《別告訴她》——同樣以幽默方式探討文化沖突與家庭情感。
電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》和《囧媽》比哪個好看?
類型不同,《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》是9.5分脫口秀,側重社會批判。推薦觀看《你好,李煥英》——同樣是融合真摯情感與喜劇元素的個人化作品。
電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》主演是誰?
由喜劇人漢納·蓋茨比本人主演并編劇,2018年作品。推薦觀看《阿黛爾的生活》——同樣由創作者親身演繹極具個人色彩的故事。
電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》是什么類型的?
屬于喜劇脫口秀類型,2018年上映,聚焦個人經歷與社會觀察。推薦觀看《華氏911》——同樣是具有強烈個人觀點與社會批判性的作品。
電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》導演是誰?水平如何?
導演喬恩·歐布執導,精準捕捉了2018年這場標志性演出的力量。推薦觀看《坂本龍一:終曲》——同樣由導演深入記錄一位藝術家的創作與思考。
為什么說電影《漢納·蓋茨比告別秀:娜娜》很經典?
因其將喜劇形式提升至藝術與社會評論高度,成為2018年現象級作品。推薦觀看《尋找小糖人》——同樣是關于藝術家與其作品產生深遠影響的紀錄片。
(Hannah講到這里很激動)
“我道歉。我知道有些人會講,‘你看,她失去控制了‘。很對。我的確不擅長控制憤怒,尤其在舞臺上,我也不應該憤怒。我原本是應該講一些自嘲的段子的。
男性憤怒的時候觀眾就會放松一點,他們才是這種風格的主導者。我憤怒的時候,就變成了一個可憐的女同性戀斤斤計較。
男性憤怒的時候,wow,言論自由的英雄!我很喜歡白人男性的喜劇,非常好笑,非常有魅力。問題是:他們有什么可憤怒的?小朋友啊。他們好像是籠子里的金絲雀。如果他們也覺得生活艱難,余下的人大概已經死掉了。“
舞臺下的男性——你們一定覺得我整晚都在針對你們吧。沒錯。但這只是舞臺,我的故事只持續一小時,我的人生卻有一輩子。我所受到的傷害太嚴重了,我無法完全愈合。這就是,我為什么必須離開脫口秀舞臺的原因。因為只有這樣,我才能毫無畏懼地表達我的憤怒,因為我有任何權力去憤怒!
我視我的言論自由為一種責任。僅僅因為我可以把自己當成受害者,并不使我的憤怒更有意義。憤怒永遠沒有意義。笑話不是我們的解藥,笑話只是把苦澀的現實裹上了糖衣,故事本身才是最終答案。
短評