其實我一開始真的只想聽歌的_(:з」∠)_注：【】內來自中文wiki。公司名ガンダーラ：犍陀羅國。【健馱邏（梵文：??????），又譯“犍陀羅”（犍：漢語拼音qián；注音符號ㄑ｜ㄢˊ）、“乾陀羅”、“香風國”等。有的學者認為健馱邏是今日阿富汗坎大哈的前身。】順說發現樂神乾闥婆的拼法是ガンダルヴァ，似乎乾闥婆也有譯作犍陀羅的？倒是跟音樂公司有點搭？人物名字按第一話CAST表順序：北門倫毘沙：毗沙門天。【多聞天王（梵語：???????，轉寫 Vai?rava?a；巴利語：Vessava?a），又名“毘沙門天”，是佛教的護法神，為夜叉與羅剎的領袖，居住四天王天，守衛梵天之門。為北方守護神、知識之神、財神，也是一個很重要的武神，在日本大多寫成“毘沙門天”。】是國竜持：持國天王。【持國天王（梵文：??????????，轉寫：Dhrita-rastra，提頭賴吒），是佛教的護法神，‘四大天王’之一、‘二十諸天’中的第四天王。“持國”意為慈悲為懷，保護眾生，護持國土，故名持國天王。住須彌山白銀埵，身為白色，穿甲胄，負責守護東勝神洲。以乾闥婆、畢舍遮、緊那羅等為持國天王的部眾。在中國民間信仰中，手持琵琶，是主樂神，表明他要用音樂來使眾生皈依佛教。在日本，是手持刀。】金城剛士：金剛力士。【金剛力士，又稱大力金剛神、金剛力鬼神，佛教護法神，傳說中是天界的守衛，也是佛陀的侍從，手執金剛杵，即執金剛神、金剛手或密跡金剛。依傳說不同，有各種不同說法。在佛教寺院中，常見金剛力士的塑像。執守山門的金剛力士，左右各一，又稱仁王、二天王、二天、二王尊、哼哈二將，是佛教寺院的守護神。】阿修悠太：阿修羅。【印度教神話的阿修羅（梵語：????），義為大力神，是一群追求力量的神族，與提婆神族對抗，有時被視為暴力之神。】愛染健十：愛染明王。【愛染明王是佛教密宗的明王之一，愛染明王是大日如來入金剛薩埵三摩地而所生出，是“大日如來”與“金剛薩埵”的金剛化身。】増長和南：增長天王。【增長天王（梵文：??????，轉寫：Vidradhaka，毘樓勒叉），是佛教的護法神，‘四大天王’之一、‘二十諸天’中的第五天王。“增長”意為能傳令眾生，增長善根，護持佛法，故名增長天王。住須彌山琉璃埵，身為青色，穿甲胄，負責守護南瞻部洲。以鳩槃荼、薜荔多等為增長天王的部眾。在中國民間信仰中，手握寶劍，為的是保護佛法，不受侵犯。在日本，是手持刀或戟等。】音済百太郎：百濟觀音。【百済観音（くだらかんのん）は、奈良県斑鳩町の法隆寺が所蔵する飛鳥時代（7世紀前半 - 中葉）作の仏像（木造観音菩薩像）である。日本の國寶に指定されている（指定名稱は「木造観音菩薩立像（百済観音）1軀」）。】老師這個名詞超綱！中文wiki都沒有！不……百濟應該就是朝鮮的那個百濟，不過說起來為什么只有百太郎不是印度神的梗……雖然這個觀音像是國寶……王茶利暉：軍荼利明王。【軍荼利明王（梵文：Ku??ali Vidyārāja），為佛教金剛乘五大明王之一，為南方寶生佛的憤怒化身，身上有許多蛇作為飾物，有除惡魔、蛇毒、熱惱、疾病的功德。軍荼利意譯甘露瓶，儲藏著用之不竭的生命能量。】完全沒聽說過的……野目龍広：廣目天王。【廣目天王（梵文：?????????，轉寫：Virapaksa，毘樓博叉），是佛教的護法神，‘四大天王’之一、‘二十諸天’中的第六天王。“廣目”意為能以凈天眼隨時觀察世界，護持人民，古名廣目天王。住須彌山水晶埵，身為紅色，穿甲胄，負責守護西牛賀洲。以那伽、富單那為廣目天王的部眾。】釈村帝人：帝釋天。【帝釋天（梵文：????，?akra，巴利語：Sakka），又稱天帝釋、帝釋，全名為釋提桓因陀羅（梵文：?akro devānām indra?，巴利文：Sakko devāna? indo）或釋提桓因達羅，簡稱釋提桓因。原為印度教神明，即因陀羅（Indra），主管雷電與戰斗，統領天界，后為佛教所吸收，成為佛教的護法神。】夜叉丸朔太郎：夜叉。【夜叉（梵語：???? Yak?a，巴利語：???? yakkha），又譯為藥叉，本義“以鬼為食的神”，意譯為“能啖鬼”、“捷疾鬼”、“勇健”、“輕捷”等。女性夜叉，稱夜叉女（梵語：yak?ī或yak?i?ī，巴利語：yakkhī或yakkhinī）。】大黒篤志、大黒修二：大黑天×2。【大黑天（梵文：Mahākāla，藏語：?????????????），又意譯為大黑、大時、大黑神或大黑天神等，或者直接音譯為摩訶迦羅、莫訶哥羅、瑪哈嘎拉等名稱。該神本是婆羅門教濕婆（即大自在天）的化身，后為佛教吸收而成為佛教的護法神，特別是在密宗中大黑天是重要的護法神，是專治疾病之醫神與財富之神。】實在沒聽說過百濟觀音和軍荼利明王，參考了日博B-Projectメンバーの名前の由來を調べてみた