樸贊郁名為《Never Ending Peace and Love》的短片出自由韓國國家人權委員會監(jiān)制、以人權為題的短片集《If You were Me》（《六人視線》）。除樸導之外，還包含有林淳禮、鄭在恩、呂均東、樸振杓、樸光洙五名導演各自執(zhí)導的短片。 面對命題作文式的短片，樸贊郁的執(zhí)導能力并沒有出現(xiàn)失準。短片《Never Ending Peace and Love》改編自真實故事，他把目光對準了偏遠封閉（尼泊爾）到現(xiàn)代文明（韓國）中間的巨大落差，由喜馬拉雅山腳下的山村到異國喧囂繁華的城市，此間強烈變化對渺小個人的影響作用。 一開始真懷疑樸贊郁緣何起這么一個“假、大、空”的題目：永不結束、和平友愛，這一串名詞下去就是平等、自由、民主之類的人權用語。這題也切得太遠了點，結尾在尼泊爾村子的墻上才發(fā)現(xiàn)是藏頭字母，頓悟即“NEPAL（尼泊爾）”。 影片分為黑白與彩色兩個部分、三小節(jié)故事，首尾兩段都是在尼泊爾對Chandra的采訪詢問，中間一段主要情節(jié)則是Chandra在韓國6年又4個月的遭遇。 短片以簡單字幕交代了事情起因，尼泊爾女人Chandra來到韓國打工賺錢，一天和工廠同事爭吵，負氣出走結果就迷了路。 Chandra在街上丟失錢包一節(jié)上，她先拿出一塊手帕捂住自己鼻子，估計是對城市氣息還有韓國泡菜味的不適。后來在開往警察局的車上有點提到這點，由這細小之處也可以理解她對于周圍環(huán)境的陌生感，人的生存需要在現(xiàn)代社會里容易解決，而環(huán)境適應能力則不是那么容易克服的。 尼泊爾語聽起來就是含糊不清，韓國人都無能為力，Chandra隨后被送往醫(yī)院、救助中心等等。究其原因只是由于語言障礙才造成Chandra被當作精神分裂癥患者誤投進醫(yī)院。諷刺的則是全球走向一體的今天，語言已非當初阻礙交流的真正障礙——但韓國居然找不到一個會說尼泊爾語的人。 只是語言障礙？短片告訴的事實并非如此。警察的不負責任錯失了尋人啟事，醫(yī)院一紙定論直接把Chandra打入精神病院，找來巴基斯坦人用以尋求溝通，結果導致Chandra本人都喪失了回去尼泊爾的殘念。 樸贊郁在精神病醫(yī)院設置的若干細節(jié)，頗有些冷幽默：把Chandra當成女兒叫喚的韓國老太太，口中的名字成了她后來的韓文名；自以為是的主治醫(yī)生，一會說她是泰國人、一會兒又認為是菲律賓人。空蕩的精神病醫(yī)院里，稀散的病人，各顧事情。 提這些也是因為年底以精神病人為題材的《I'm a Cyborg, But That's OK 》即將上映，這部年度大戲是偏向商業(yè)主流，但一名電影導演的語言手法總是會得到某些前后延續(xù)。 黑白部分的故事里，鏡頭在大多數(shù)時間里是以第一視角，即Chandra的主觀視角面對著韓國以及韓國人的一切。出現(xiàn)過的人物有無可奈何的小吃店老板夫婦、無從下手的警察、尷尬不已的醫(yī)生還有小心翼翼的護士。一張張神情各異的陌生面孔，可以想象的是攝像機后面Chandra不敢抬頭的緊張還有惶恐不安的眼神。 不過影片在紀實基礎上，并非只是單線敘述。鏡頭一方面充當Chandra的視角，一方面則充當采訪功能。面對Chandra的不公遭遇，有人站出來質(zhì)問是非曲直，有人主動反省個中因由，有人逃避責任互相推脫。但最后是一個大家都不愿意看到的結果，Chandra在韓國呆了6年又4個月。 面對多年后姍姍來遲的幫助，她卻說：“I'm scared.I want to go back to my room.”，掙扎著拒絕可以回家的機會，她似乎習慣了精神病醫(yī)院的生活。 而在援手伸出后，畫面由黑白向彩色切換，鏡頭也追隨Chandra由韓國來到了尼泊爾，喜馬拉雅的雪山之下。原來不僅僅是語言障礙，也不是周圍人的冰冷到熱情洋溢的轉換過渡。Chandra生活的尼泊爾鄉(xiāng)村和韓國城市之間本來就是截然不同的世界，不同到可以用顏色來區(qū)分。 后來她勇敢地站在了鏡頭前面，露出羞赧的笑容，喃念著祝福之類。 短片在尼泊爾人的載歌載舞后落幕，在歸家的溫暖旋律中結束。