Caden在床上，播音員說到今天是9月22日；Adele幫Olive擦Green Poop，然后接起Maria電話，此時廣播報導在克什米爾發生的大地震殺死73000人，這場地震發生的時間為2005年10月8日。Caden出門拿信，回來打開報紙，報紙是2005年10月14日的，此時廣播提到今日是10月15日。報紙上標題為Harold Pinter at 76, a sense of validation. Caden以為他死了，沒想到是獲得諾獎。Adele放了一盤燕麥在Olive面前，Caden開始看報紙。鏡頭掃到碎片新聞一欄，顯示日期為10月17日。鏡頭轉回，Olive面前沒有任何吃的。Caden打開電視，轉身去冰箱拿牛奶。“牛奶過期了”Caden說，牛奶瓶口寫著的保質期限為10月20日。鐘指向8點15，隨后Adele端上一盤三明治放在Olive面前，電視仍在放動畫片。此時播音員道“Happy Halloween.” 可見已是10月31日。Caden隨后念了一條新聞，阿拉巴馬大學的第一位黑人畢業生去世了，根據史料Vivian Malone Jones死于2005年10月13日，但隨后的特寫給出，該新聞刊載于11月2日的報紙。然后是那段極為精彩的刮胡子事故。在稍晚一家人從醫院駕車返回時，我們得知，這天是周五，11月2日是周三，因而此處又換了一天。Caden去看眼科醫生，從背后的月歷我們發現，此時已是2006年3月。Adele提到要獨自去Berlin那天，報紙上是2006年5月4日。……往后時間標志不再明顯，但仍常有一些看似連續的段落實則經過了跳躍。Kauffmann的提喻實際上就是提多個時間片段來喻整段生命。